Traduction de "hausser" en indonésien
menaikkan, mengangkat, meninggikan sont les meilleures traductions de "hausser" en indonésien.
Causer la hausse ; déplacer quelque chose d'une position basse à une position haute.
-
menaikkan
verb nounSi elle croit que tu mens, elle haussera un sourcil.
Dia pikir kau berbohong, dia akan menaikkan satu alis dan kepala ayam.
-
mengangkat
verbNous racontons des histoires très convaincantes, nous haussons légèrement les épaules.
Kita menceritakan kisah yang sangat meyakinkan dan sedikit mengangkat bahu kita.
-
meninggikan
verbD’autres encore, par souci d’accentuer les mots clés, haussent tellement la voix que leurs auditeurs ont le sentiment de se faire houspiller.
Dalam upaya untuk menggunakan tekanan arti, beberapa pembicara meninggikan volume suaranya sampai-sampai membuat hadirin merasa seperti sedang dimarahi.
-
Traductions moins fréquentes
- naik
- membesarkan
- cangkat
- cerun
- kemaraan
- membinjat
- membubungkan
- memeliharakan
- memiara
- mencaduk
- menganjungkan
- mengumpil
- menyondang
- pemanjatan
- lereng
- meroket
- tanjakan
- pendakian
- kenaikan
- menggembirakan
- peningkatan
- mengemukakan
- meningkat
- bangun
- memperbaiki
- memelihara
- meningkatkan
- tambahan
- menimbulkan
- maju
- jalan naik
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " hausser " en indonésien
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similaires à "hausser" avec traductions en indonésien
-
mengangkat · mengangkat bahu