Traduction de "souffle" en indonésien
nafas, napas, hawa sont les meilleures traductions de "souffle" en indonésien.
Vent produit en poussant l’air hors de la bouche [..]
-
nafas
nounChaque nuit je retiens mon souffle, en attendant qu'il passe la porte.
Sekarang setiap malam aku menahan nafasku menunggunya berjalan melawati pintu itu.
-
napas
nounElle est terrifiée, comme moi quand j'ai rendu mon dernier souffle.
Dia takut, seperti aku dulu saat dia mengambil napas terakhirku.
-
hawa
Bien que la Guyana soit située près de l’équateur, le climat est doux grâce aux alizés qui soufflent constamment de l’océan Atlantique.
Walaupun dekat dengan khatulistiwa, hawa di Guyana tidak terlalu panas, berkat adanya angin pasat yang terus berembus dari Samudra Atlantik.
-
Traductions moins fréquentes
- udara
- tiup
- tiupan
- istirahat
- petunjuk
- badai
- bisikan
- desiran
- dengungan
- bersungut
- bayangan
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " souffle " en indonésien
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similaires à "souffle" avec traductions en indonésien
-
berondong jagung
-
apung · badai · benjolan · benturan · beraga · berangguk-angguk · berbunyi · bercakap · berembus · bergaduk · bergembar-gembor · berlagak · bermegah · bermegah-megah · berpongah-pongah · bersombong · bersumbar · bertiup · cabut · cola-cala · embus · hanyut · kejutan · melagak · melayang-layang · melayapi · meletup · membabas · membanggakan · membesar-besarkan · membongak · membual · membualkan · membusakan · membusungkan dada · menepuk dada · mengagakan · mengambang · mengapung · mengembus · mengepak-ngepak · mengimbak-imbak · mengumbang · meninggikan diri · meniup · menunjukkan · menyemburkan · menyia-nyiakan · menyombong · menyombongkan · menyumbar · merangah · meranggikan · meraung-raungkan · perlanggaran · pukulan · sesumbar · tamparan · terapung · terbakar · tercungap-cungap · terkapung-kapung · terkatung-katung · terkejut · tiup · tiupan
-
apung · badai · benjolan · benturan · beraga · berangguk-angguk · berbunyi · bercakap · berembus · bergaduk · bergembar-gembor · berlagak · bermegah · bermegah-megah · berpongah-pongah · bersombong · bersumbar · bertiup · cabut · cola-cala · embus · hanyut · kejutan · melagak · melayang-layang · melayapi · meletup · membabas · membanggakan · membesar-besarkan · membongak · membual · membualkan · membusakan · membusungkan dada · menepuk dada · mengagakan · mengambang · mengapung · mengembus · mengepak-ngepak · mengimbak-imbak · mengumbang · meninggikan diri · meniup · menunjukkan · menyemburkan · menyia-nyiakan · menyombong · menyombongkan · menyumbar · merangah · meranggikan · meraung-raungkan · perlanggaran · pukulan · sesumbar · tamparan · terapung · terbakar · tercungap-cungap · terkapung-kapung · terkatung-katung · terkejut · tiup · tiupan