Traduction de "forcer" en islandais

“Vers l’aube, dit l’article, l’homme a finalement forcé la décision” en violant la jeune fille.

Í fréttinni segir: „Að síðustu gerði hann út um málið“ með því að nauðga henni.

On essaya de m’introduire de force une fiole dans la bouche, et je la brisai de mes dents.

Þeir reyndu síðan að neyða lyfjaflösku upp í mig, og brutu hana á tönnum mínum.

Lorsqu’on meurt, l’esprit (la force de vie) cesse d’animer les cellules du corps, exactement comme la lumière s’éteint quand on coupe le courant électrique.

Þegar einhver deyr hættir andinn (lífskrafturinn) að knýja líkamsfrumurnar, ekki ósvipað ljósi sem slokknar þegar rafmagnið er tekið af.