Traduction de "malade" en islandais

Si tu continues de boire comme ça, tu seras malade.

Ef þú heldur áfram að drekka eins og þú ert að gera verðurðu veikur.

Pour certains, l’éthique voudrait qu’on fasse pour chaque malade tout ce qui est médicalement possible.

Sumir líta svo á að beita skuli öllum ráðum læknisfræðinnar til hjálpar hverjum þeim sem sjúkur er.

Je vais gémir chez lui, moi... quand je suis malade peut-être?

Ekki væli ég í honum ūegar ég er lasinn.

Lorsqu’un malade refuse de recevoir une transfusion, que pense automatiquement le médecin?

Þegar sjúklingur lætur í ljós að hann vilji ekki láta gefa sér blóð, í hvaða flokk setja læknar hann sjálfkrafa?