Traduction de "analyser" en italien

analizzare, esaminare, studiare sont les meilleures traductions de "analyser" en italien.

analyser verb grammaire

Considérer en détail et soummettre à une analyse afin de découvrir des caractéristiques et des significations essentielles.

+ Ajouter

dictionnaire français - italien

  • analizzare

    verb

    Esaminare in dettaglio e assoggettare ad analisi al fine di scoprire le caratteristiche o i significati essenziali.

    Le docteur analysa l'échantillon de sang pour anémie.

    Il dottore ha analizzato il campione di sangue per verificare la presenza di anemia.

  • esaminare

    verb

    La première question préjudicielle comporte trois branches que nous analyserons conjointement.

    La prima questione pregiudiziale è articolata in tre parti che io esaminerò congiuntamente.

  • studiare

    verb

    Elle devrait également analyser l'efficacité du secteur public.

    Si dovrebbe ampliare il campo di studio per includervi l'analisi dell'efficienza del settore pubblico.

  • Traductions moins fréquentes

    • osservare
    • individuare
    • analisi
    • vagliare
    • interpretare
    • scoprire
    • psicanalizzare
    • notare
    • riscontrare
    • decifrare
    • intendere
    • digitalizzare
    • risolvere
    • trovare
    • effettuare una ricerca per indicizzazione
    • elemento digitalizzato

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " analyser " en italien

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similaires à "analyser" avec traductions en italien

Ajouter

Traductions de "analyser" en italien en contexte, mémoire de traduction