Traduction de "augure" en italien

presagio, augurio, auspicio sont les meilleures traductions de "augure" en italien.

augure noun masculine grammaire

Signe qui est supposé révéler si l'avenir sera favorable ou pas.

+ Ajouter

dictionnaire français - italien

  • presagio

    noun masculine

    Segno che dovrebbe rivelare se il futuro sarà favorevole o meno.

    Une telle multiplicité des voix, malgré les divergences politiques, est de bon augure pour les prochaines élections.

    Una simile molteplicità di voci, nonostante le differenze delle opinioni politiche, è un buon presagio per queste elezioni.

  • augurio

    noun masculine

    Segno che dovrebbe rivelare se il futuro sarà favorevole o meno.

    Ils aimeraient un sacrifice pour augurer leur succès.

    Apprezzerebbero un sacrificio come augurio di buon auspicio.

  • auspicio

    noun masculine

    J'espère que ces commentaires sont de bon augure pour un vote favorable du Parlement européen.

    Spero che questi apprezzamenti siano di buon auspicio per un voto positivo del Parlamento europeo.

  • Traductions moins fréquentes

    • augure
    • profezia
    • divinazione
    • accenno
    • annuncio
    • annunzio

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " augure " en italien

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similaires à "augure" avec traductions en italien

Ajouter

Traductions de "augure" en italien en contexte, mémoire de traduction