Traduction de "battage" en italien

En premier lieu, le battage détachait la bale du grain.

Con la trebbiatura la pula veniva staccata dal chicco.

Auparavant elle était courte et le battage se faisait mécaniquement sans possibilité d’affiner les réglages.

Prima essa era corta e la battitura avveniva meccanicamente senza possibilità di regolazioni.

Nous savons tous qui est le principal agitateur et dans quel but nous sommes abreuvés de ce battage sur cette question.

Sappiamo tutti chi sia l’agitatore capo, e quali scopi si nascondano dietro a questo battage pubblicitario.