Traduction de "berceuse" en italien

ninna nanna, ninnananna, cantilena sont les meilleures traductions de "berceuse" en italien.

berceuse noun feminine grammaire

Femme chargée de bercer un enfant [..]

+ Ajouter

dictionnaire français - italien

  • ninna nanna

    noun feminine

    melodia rasserenante che viene cantata ai bambini per farli addormentare

    Ok, pourquoi je ne te chanterai pas une berceuse britannique?

    Ok, che ne dici se ti canto una ninna nanna inglese?

  • ninnananna

    noun feminine

    Chanson utilisée pour endormir les enfants.

    Tu te rappelles la berceuse que maman nous chantait?

    Ricordi la ninnananna che la mamma ci cantava sempre?

  • cantilena

    noun
  • Traductions moins fréquentes

    • sedia a dondolo
    • baby sitter
    • babysitter
    • bambinaia
    • berceuse
    • governante
    • nurse
  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " berceuse " en italien

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traductions avec une orthographe alternative

Berceuse

Berceuse (roman)

+ Ajouter

dictionnaire français - italien

  • Ninna nanna

    Ninna nanna (romanzo)

    Selon la loi, La Berceuse t'aurait bercé.

    E secondo la regola, Ninna Nanna dovrebbe cullarti.

  • Canto

    Ils lui chantèrent une berceuse jusqu'à ce qu'ils s'endorment. aussi profondément que s'il était dans leurs bras. "

    " Cantarono una ninnananna finché non si addormentò così profondamente da sembrare essere tra le loro braccia. "

Images avec "berceuse"

Phrases similaires à "berceuse" avec traductions en italien

Ajouter

Traductions de "berceuse" en italien en contexte, mémoire de traduction