Traduction de "chagrin" en italien

dispiacere, dolore, preoccupazione sont les meilleures traductions de "chagrin" en italien.

chagrin adjective noun masculine grammaire

Souffrance mentale occasionnée par une blessure, une perte, ou le désespoir. [..]

+ Ajouter

dictionnaire français - italien

  • dispiacere

    noun masculine

    Cela ne veut pas dire qu’elle sera exempte de chagrin.

    Ciò non significa che nella vita non avremo dispiaceri.

  • dolore

    noun masculine

    Son chagrin fut très profond, aussi profond que les veines d'or dans la terre.

    Il suo dolore era cosi'profondo, profondo come le vene d'oro nella terra.

  • preoccupazione

    noun feminine

    Lacey ne m'a donné rien d'autre que du chagrin.

    Lacey non mi ha dato altro che preoccupazioni.

  • Traductions moins fréquentes

    • tristezza
    • afflizione
    • triste
    • accoramento
    • inquietudine
    • rattristato
    • zigrino
    • angoscia
    • pena
    • affliggere
    • crepacuore
    • delusione
    • infelice
    • desolazione
    • cruccio
    • cordoglio
    • pensieroso
    • mestizia
    • rammarico
    • afflitto
    • affanno
    • spiacente
    • algia
    • dispiacenza
    • musone
    • rammaricamento
    • spiacenza
    • tromento
    • brontolone
    • scorbutico
    • bisbetico
    • dispiacimento
    • apprensione
    • burbero
    • compianto
    • mortificazione
    • preoccupato
    • malgrado
    • scorno

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " chagrin " en italien

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Images avec "chagrin"

Phrases similaires à "chagrin" avec traductions en italien

Ajouter

Traductions de "chagrin" en italien en contexte, mémoire de traduction