Les traductions dans italien:

  • tastiera su schermo   

Exemple de phrases avec "clavier visuel", mémoire de traduction

add example
Ce raccourci clavier vous permet d' atteindre l' article non lu suivant. L' enchaînement des articles suit l' ordre des articles dans la fenêtre de visualisation des articles. Des fils de discussion seront ouverts si nécessaireQuesta associazione tasti salta al prossimo articolo non letto. La sequenza segue l' ordine degli articoli nella vista articoli; le conversazioni vengono aperte se necessario
Ici vous pouvez configurer les options pour les utilisateurs qui ont des difficultés à entendre les sons systèmes ou pour utiliser le clavier. Vous pouvez configurer la cloche système pour qu' elle envoie un signal visuel comme un flash à l' écran ou une inversion rapide des couleurs. Vous pouvez également configurer les options d' accessibilité du clavier comme rendre les touches persistantes, augmenter le temps d' attente avant la répétition d' un caractère, ou encore la ralentirQui è dove puoi configurare le opzioni utili agli utenti che hanno difficoltà nel sentire i suoni emessi dal sistema o nell' usare la tastiera. Puoi configurale la " campanella di sistema " in modo che si trasformi in un segnale visivo, per esempio facendo lampeggiare lo schermo o invertendo i colori. Puoi anche configurare la tastiera per facilitarne l' utilizzo con le funzioni di permanenza e rallentamento dei tasti
Configuration Configurer les raccourcis clavierImpostazioni Configura le barre degli strumenti
Ordinateurs portables (unité centrale, souris, écran et clavierComputer portatili (unità centrale, mouse, schermo e tastiera inclusi
Si vous essayez d' assigner un raccourci qui est déjà utilisé, vous obtiendrez un message d' erreur. Surlignez ce que vous voulez faire (dans l' image, j' ai choisi de faire un raccourci clavier vers À propos de KDESe provi ad assegnare una scorciatoia già assegnata, riceverai un messaggio di avvertimento. Indica cosa vuoi fare (nell' immagine, ho scelto di creare una scorciatoia da tastiera per Informazioni su KDE
où N est le numéro que votre clavier doit recevoir pour utiliser le son équivalent au standard GMDove N è il numero che la tua tastiera ha bisogno di ricevere per cambiare la patch alla stessa dello standard GM
Affiche la boîte de dialogue de configuration des raccourcis claviers. Il s' agit d' un dialogue standard de & kde; pour la configuration des raccourcis clavier, que vous connaissez probablement déjà. Voir pour les détails des assignations clavier par défautCarica la finestra per la configurazione delle scorciatoie da tastiera. Si tratta di uno strumento standard di & kde; col quale, probabilmente, hai già familiarità. Vedi per dettagli sulle impostazioni predefinite
Peut- on avoir un clavier ici?Riusciamo a trovare una tastiera?
Les raccourcis claviers à touches multiples peuvent être utilisés lorsque vous êtes à court de raccourcis clavier simplesSi possono usare scorciatoie con più tasti quando si finiscono quelle più semplici
Raccourcis clavier de la fenêtre des imagesScorciatoie da tastiera del visualizzatore
Définir des raccourcis claviers simplesDefinire scorciatoie da tastiera semplici
raccourcis claviercombinazione di tasti
Configuration Configurer les raccourcis clavierImpostazioni Configura le barre dei menu
Menus et raccourcis clavierMenu e tasti scorciatoia
Raccourci clavierScorciatoia
L' émulation de souris vous permet de bouger et cliquer la souris en utilisant le clavier. Pressez Alt; F‧ pour l' activer. Utiliser les touches flèches pour déplacer le pointeur de la souris vers l' emplacement désiré, et presez la barre d' espace pour avoir un " clic " de souris. malheureusement, vous ne pouvez pas utiliser l' émulation de souris pour faire un clic droit ou un glisser-déposerL' emulazione del mouse permette di muovere e fare clic con il mouse utilizzando la tastiera. Premi Alt; F‧ per attivarla. Usa i tasti freccia per muovere il puntatore del mouse fino alla posizione desiderata, e premi la barra spazio per fare clic con il mouse. Sfortunatamente, non si può usare l' emulazione del mouse per effettuare clic con il & RMB; o per trascinare
Vous devez guider le héros avec la souris ou le clavier et ramasser toutes les pépites d' or, avant de pouvoir grimper au niveau suivant. Vos ennemis convoitent aussi l' or. Et encore pire, ils sont à votre recherche & ‧‧;! Ils vous tueront s' ils vous attrapent & ‧‧;!& kgoldrunner; è un gioco di azione in cui l' eroe corre per un labirinto evitando i nemici. Devi guidarlo con il mouse o la tastiera per raccogliere tutte le pepite d' oro, prima di poter salire al livello successivo. Anche i tuoi avversari sono alla ricerca dell' oro. Peggio ancora, ce l' hanno con te! Ti uccideranno se riusciranno a prenderti!
Configuration Configurer les raccourcis clavierImpostazioni Configura le scorciatoie
En haut, se trouve une liste déroulante qui vous permet de choisir la barre d' outils que vous voulez modifier. Sur l' image, l' atelier KOffice est sélectionné. Si je veux ajouter l' icône À propos de KDE dans cette barre d' outils, je clique sur la flèche. L' entrée À propos de KDE est ajoutée à la barre d' outils sélectionnée. La flèche gauche est disponible quand vous cliquez dans la partie droite de la fenêtre. Elle vous permet d' enlever une icône de la barre d' outils. Les flèches « & ‧‧; Haut & ‧‧; » et « & ‧‧; Bas & ‧‧; » deviennent actives quand les éléments des deux côtés sont sélectionnés. Vous pouvez déplacer le surlignement dans la partie droite de la fenêtre vers le haut et le bas avec les flèches du clavier ou en cliquant sur les flèches avec la souris. L' entrée de menu « & ‧‧; Configurer KPresenter & ‧‧; » donne deux boîtes de menusIn cima c'è una casella a cascata che ti permette di scegliere quale barra vuoi modificare. Nell' immagine è selezionata la barra Formato. Se voglio aggiungere l' icona Ortografia alla quella barra, faccio clic sulla voce nella finestra a sinistra. La freccia che punta a destra diventa disponibile, e se ci faccio clic la voce Ortografia viene aggiunta alla barra selezionata. La freccia a sinistra è disponibile quando fai clic nella finestra a destra, e ti permette di rimuovere un' icona dalla barra. Le frecce in alto e in basso si attivano quando vengono selezionati degli elementi sul lato destro. Puoi spostare l' elemento evidenziato nella finestra a destra in alto e in basso con i tasti freccia della tastiera. Facendo clic sulle frecce con il mouse puoi cambiare l' ordine delle voci nel menu
Ordinateurs individuels (unité centrale, souris, écran et clavierPersonal computer (unità centrale, mouse, schermo e tastiera inclusi
Le clavier numérique est alluméPero ' c' e ' il " Bloc Num " attivo
Pour obtenir le label écologique, un ordinateur personnel, une unité centrale, un écran ou un clavier (ci-après dénommésPer ottenere l
Entrer en mode émulation de la souris par le clavierEntra in modalità Emulazione mouse
Raccourcis-clavier pour la sélection des caractèresAssociazioni dei tasti per la selezione dei caratteri
Raccourcis clavierScorciatoie da tastiera
Afficher la page 1. Trouvé 2312 phrase phrases correspondant à clavier visuel.Trouvé dans 3,476 ms.Les mémoires de traduction sont créés par des humains, mais aligné par ordinateur, ce qui pourrait provoquer des erreurs. Ils viennent de plusieurs sources et ne sont pas vérifiées. Soyez averti.