Traduction de "crible" en italien
setaccio, vaglio, crivello sont les meilleures traductions de "crible" en italien.
Un tamis à gros trous ou a grande maillage utilisé pour séparer les grosses particules de petites particules.
-
setaccio
noun masculineInstrument percé pour trier des objets de grosseur inégale
Appelons une équipe pour tout passer au crible.
Chiamiamo una squadra per setacciare questo posto, ok?
-
vaglio
noun masculineLa législation transposant des directives récentes a, elle aussi, été passée au crible.
Anche la legislazione che recepisce le direttive recenti è stata passata al vaglio.
-
crivello
noun masculineSi vous n'aviez pas criblé de balles la Geisha, ce serait beaucoup plus facile.
Se tu non avessi crivellato di proiettili la Geisha, sarebbe più facile.
-
Traductions moins fréquentes
- vagliare
- esaminare
- schermo
- staccio
- setacciare
- stacciare
- burattare
- abburattare
- tamiso
- buratto
- costellato
- passino
- scolino
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " crible " en italien
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similaires à "crible" avec traductions en italien
-
Crivello di Atkin
-
costellato
-
Crivello di Eratostene
-
Teoria dei crivelli
-
cospargere · crivellare · forare · riempire · setacciare · sette · vagliare
-
impallinare
-
colare · setacciare · vagliare
-
bucherellare