Traduction de "doucement" en italien

dolcemente, lentamente, piano sont les meilleures traductions de "doucement" en italien.

doucement adverb
+ Ajouter

dictionnaire français - italien

  • dolcemente

    adverb

    Le bâtiment, lourdement chargé de café, avançait doucement.

    La nave, pesantemente carica di caffè, beccheggiava dolcemente.

  • lentamente

    adverb

    Même si tu as faim, tu dois manger doucement.

    Anche se hai fame, devi mangiare lentamente.

  • piano

    noun masculine

    Vous pouvez monter mais frappez doucement, car la petite dort.

    Dice di salire, ma di bussare piano perché la piccola dorme.

  • Traductions moins fréquentes

    • calma
    • delicatamente
    • gentilmente
    • attenzione
    • adagio
    • lento
    • sommessamente
    • sottovoce
    • gradatamente
    • cautamente
    • gradualmente
    • impercettibilmente
    • soavemente
    • carezzevolmente
    • con delicatezza
    • con dolcezza

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " doucement " en italien

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similaires à "doucement" avec traductions en italien

Ajouter

Traductions de "doucement" en italien en contexte, mémoire de traduction