Traduction de "douter" en italien

dubitare, mettere in dubbio, indugiare sont les meilleures traductions de "douter" en italien.

douter verb grammaire

Manquer de confiance en ; ne pas croire, questionner ou suspecter.

+ Ajouter

dictionnaire français - italien

  • dubitare

    verb

    Les gens qui aiment ne doutent de rien, ou doutent de tout.

    Le persone che amano non dubitano di niente, o dubitano di tutto.

  • mettere in dubbio

    verb

    L'interlocuteur peut mettre en doute les croyances du locuteur.

    L'interlocutore può mettere in dubbio le credenze del locutore.

  • indugiare

    verb

    Tandis que Belshazzar doute encore, Cyrus franchit les portes laissées ouvertes par les prêtres.

    Mentre Belshazzar indugia, l'esercito di Ciro varca le porte della città lasciate aperte dai sacerdoti.

  • Traductions moins fréquentes

    • dubbio
    • incertezza
    • interrogativo
    • interrogare
    • interrogarsi
    • essere in dubbio

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " douter " en italien

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similaires à "douter" avec traductions en italien

  • doutes
    dubbi
  • douter soupçonner
    dubitare
  • sans l’ombre d’un doute
    indubbiamente · senza dubbio
  • mettre en doute
    contestare · dubitare · essere in dubbio · interrogarsi · mettere in dubbio
  • Doute
    dubbio
  • bénéfice du doute
    beneficio del dubbio
  • se douter
    sospettare
  • sans doute
    ben inteso · beninteso · certamente · certo · di certo · di sicuro · facilmente · forse · indubitabile · indubitabilmente · naturalmente · plausibilmente · probabile · probabilmente · secondo ogni apparenza · secondo tutte le apparenze · senz'alcun dubbio · senza dubbio · senza dubbio alcuno · senza meno · senza nessun dubbio · si capisce · sicuramente · sicuro · veramente
Ajouter

Traductions de "douter" en italien en contexte, mémoire de traduction