Traduction de "hardiesse" en italien

audacia, ardire, baldanza sont les meilleures traductions de "hardiesse" en italien.

hardiesse noun feminine grammaire
+ Ajouter

dictionnaire français - italien

  • audacia

    noun feminine

    C'était alors changer la nature de la convention et lui ôter une grande partie de sa hardiesse.

    Ciò avrebbe significato mutare il carattere della convenzione e privarla in gran parte della sua audacia.

  • ardire

    noun masculine

    Vous me parlez avec hardiesse!

    Ardita troppo voi favellate!

  • baldanza

    noun feminine

    L’amour intense produit la hardiesse qui écarte la crainte de l’homme.

    L’amore intenso produce baldanza ed essa caccia via il timore dell’uomo.

  • Traductions moins fréquentes

    • arditezza
    • intrepidezza
    • ardimento

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " hardiesse " en italien

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similaires à "hardiesse" avec traductions en italien

Ajouter

Traductions de "hardiesse" en italien en contexte, mémoire de traduction