Traduction de "intentionnel" en italien
intenzionale, deliberato, premeditato sont les meilleures traductions de "intentionnel" en italien.
Qui est fait ou senti d'une manière contrôlée ou délibérée.
-
intenzionale
adjective masculine, feminine(fare o provare qualcosa) in modo cosciente o controllato.
C'était un acte intentionnel qui a entraîné un meurtre.
Questo e'stato un atto intenzionale che ha portato a un omicidio.
-
deliberato
adjective(fare o provare qualcosa) in modo cosciente o controllato.
L’Office n’est pas tenu de déterminer si une irrégularité est la conséquence d’un acte intentionnel ou d’une omission.
L’Ufficio non è tenuto ad accertare se un’irregolarità sia frutto di un atto deliberato o di un’omissione.
-
premeditato
adjective(fare o provare qualcosa) in modo cosciente o controllato.
On pourrait convaincre le commandant que ce n'était pas un acte intentionnel.
Forse potremo convincere il capitano che non intendeva essere un'azione premeditata.
-
Traductions moins fréquentes
- voluto
- consapevole
- cosciente
- conscio
- calcolato
- misurato
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " intentionnel " en italien
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similaires à "intentionnel" avec traductions en italien
-
intenzionale
-
delitto preterintenzionale