Traduction de "ironique" en italien
ironico, sarcastico, beffardo sont les meilleures traductions de "ironique" en italien.
Qui relève d'un humour acerbe avec une nuance de regret.
-
ironico
adjective masculineQui a de l’ironie
L'expression « Guerre sainte » ne te paraît-elle pas ironique ?
L'espressione "guerra santa" non ti pare essa stessa ironica?
-
sarcastico
adjectiveMon choix est de ne rien dire, être ironique, Ou aboyer " oui " comme un chien dressé.
La mia scelta e', non dire nulla, essere sarcastica, o latrare " si'" come un animale ammaestrato.
-
beffardo
adjectiveTout ce que la diplomatie a pu obtenir de Milosevic a été un sourire ironique devant tant d'idiotie occidentale.
L'unico risultato che la diplomazia poteva ottenere da parte di Milosevic era un sorriso beffardo di fronte a tanta stupidità da parte dell'occidente.
-
Traductions moins fréquentes
- ironica
- contorto
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " ironique " en italien
-
Glosbe Translate
-
Google Translate