Traduction de "jeter" en italien

gettare, lanciare, buttare sont les meilleures traductions de "jeter" en italien.

jeter verb noun masculine grammaire

jeter (par les vagues) [..]

+ Ajouter

dictionnaire français - italien

  • gettare

    verb

    Lancer avec la main ou de quelque autre manière|1

    Le bateau a jeté l'ancre près de la rive.

    La barca ha gettato l'ancora vicino alla costa.

  • lanciare

    verb

    Si un cambrioleur entrait dans ma chambre, je lui jetterais quelque chose.

    Se un ladro entrasse nella mia stanza, gli lancerei qualcosa contro.

  • buttare

    verb

    Tom a jeté le vélo de Mary par la fenêtre.

    Tom ha buttato la bicicletta di Mary dalla finestra.

  • Traductions moins fréquentes

    • tirare
    • scagliare
    • scartare
    • lasciare
    • abbandonare
    • liberare
    • buttare via
    • mettere
    • guardare
    • getto
    • prendere
    • tiro
    • sparare
    • proiettare
    • cancellare
    • cestinare
    • sbatacchiare
    • slanciare
    • trombare
    • rilasciare
    • ingessatura
    • scraventare
    • tirà
    • calco
    • indirizzare
    • gettare via
    • lancio
    • respingere
    • confondere
    • sconcertare
    • lapidare
    • turbare
    • imbracciare
    • rigurgitare
    • slegare
    • sbalzare
    • buttare fuori
    • gettare in mare
    • gettata
    • liberarsi di
    • mettere addosso
    • mettere in libertà
    • mettere sulle spalle

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " jeter " en italien

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Images avec "jeter"

Phrases similaires à "jeter" avec traductions en italien

Ajouter

Traductions de "jeter" en italien en contexte, mémoire de traduction