Traduction de "manque" en italien

mancanza, scarsità, carenza sont les meilleures traductions de "manque" en italien.

manque noun verb masculine grammaire

dommage (suite a un manque) [..]

+ Ajouter

dictionnaire français - italien

  • mancanza

    noun feminine

    Assenza di ciò che è necessario.

    L'ennui, la routine, le manque de curiosité sont les grands ennemis de notre cerveau.

    La noia, l’abitudine, la mancanza di curiosità sono le grandi nemiche del nostro cervello.

  • scarsità

    noun feminine

    La carenza, l'insufficienza rispetto alla norma o a quanto si desidera, si richiede.

    La Commission estime que cette analyse de marché n’a pas pâti de ce manque d’information.

    La Commissione non ritiene che la scarsità di dati abbia inciso sulla sua analisi del mercato.

  • carenza

    noun feminine

    Assenza di ciò che è necessario.

    Certains disent que c'était par manque d'instruments, mais je n'y crois pas trop.

    Alcuni dicono che ciò è dovuto alla carenza di strumenti, ma io non ci credo.

  • Traductions moins fréquentes

    • assenza
    • deficit
    • difetto
    • penuria
    • ristrettezza
    • esiguità
    • scarsezza
    • bisogno
    • insufficienza
    • carestia
    • indigenza
    • manchevolezza
    • miseria
    • taccola
    • neo

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " manque " en italien

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Images avec "manque"

Phrases similaires à "manque" avec traductions en italien

Ajouter

Traductions de "manque" en italien en contexte, mémoire de traduction