Traduction de "origine" en italien
origine, nascita, provenienza sont les meilleures traductions de "origine" en italien.
Point d’intersection des axes verticaux et horizontaux dans un graphe. [..]
-
origine
noun femininePoint de départ, première cause. [..]
Les êtres humains prennent leur origine en Afrique.
Gli esseri umani hanno avuto origine in Africa.
-
nascita
noun feminineCe que nous appelons l'État providence a laissé un héritage auquel l'Union elle-même doit ses origines.
Ciò che è stato definito come welfare state costituisce un'eredità di cui è tributaria la nascita stessa dell'Unione europea.
-
provenienza
noun feminineMilieu de naissance.
Dans le système du droit communautaire, la règle relève du principe du pays d' origine.
Tale disposizione è ricollegabile, nel sistema del diritto comunitario, al principio del paese di provenienza.
-
Traductions moins fréquentes
- radice
- fonte
- causa
- principio
- discendenza
- ascendenza
- razza
- stirpe
- fondamento
- primordio
- legato
- estrazione
- retaggio
- genesi
- sorgente
- famiglia
- lignaggio
- formazione
- schiatta
- ceppo
- ramo
- istruzione
- progenie
- desktop
- pensionato
- casato
- origo
- prosapia
- universo
- paraggio
- linea
- bagaglio culturale
- gesta
- origine geografica
- provenienza geografica
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " origine " en italien
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Traductions avec une orthographe alternative
Origine (film)
"Origine" dans le dictionnaire français - italien
Actuellement nous n'avons pas de traductions pour Origine dans le dictionnaire, peut-être pouvez-vous en ajouter une ? Assurez-vous de vérifier la traduction automatique, la mémoire de traduction ou les traductions indirectes.
Phrases similaires à "origine" avec traductions en italien
-
prodotti ittici
-
codoni · orf · origine di replicazione · sequenza genica · sequenza nucleica · sequenza nucleotidica · tata box
-
denominazione di origine protetta
-
origini
-
pegging
-
Le origini del totalitarismo
-
origine delle stelle
-
origine del righello