Traduction de "par an" en italien

Cinq échantillons au moins sont analysés par exploitation et par an.

Il numero di campioni analizzati annualmente per ogni azienda agricola non può essere inferiore a cinque.

L'autorité d'homologation de type doit s'efforcer d'obtenir une fréquence d'une inspection par an.

L'autorità di omologazione deve cercare di effettuare un'ispezione ogni anno.

- 2065 EUR par an par palangrier de surface, équivalent aux redevances dues pour 59 tonnes de thonidés pêchés par an.

- 2065 EUR all’anno per peschereccio con palangari di superficie, corrispondenti ai canoni dovuti per 59 tonnellate di tonnidi pescati all’anno.