Traduction de "pousser" en italien
spingere, crescere, spuntare sont les meilleures traductions de "pousser" en italien.
pousser
verb
grammaire
aller (en voiture, à cheval) [..]
-
spingere
verbApplicare una forza a (un oggetto), in modo che si sposti lontano dall'origine della forza che è stata applicata. [..]
Ne pousses-tu pas le bouchon trop loin ?
Non lo stai spingendo troppo lontano?
-
crescere
verbTom s'est laissé pousser la barbe tout l'été.
Tom si è fatto crescere la barba per tutta l'estate.
-
spuntare
verbElle avait une dent qui poussait dans son palais.
Aveva un dente che stava spuntando dal palato!
-
Traductions moins fréquentes
- indurre
- spronare
- germogliare
- sospingere
- convincere
- sviluppare
- svilupparsi
- pungolare
- spinta
- costringere
- motivare
- stimolare
- crescita
- premere
- produrre
- gettare
- nascere
- influenzare
- spintonare
- caro
- spégne
- spìgne
- aizzare
- fermentare
- incentivare
- sorgere
- allignare
- procurare
- suggerire
- pulsante
- leggermente
- aumento
- imporre
- colpire
- estendersi
- maturare
- attivare
- scatenare
- energia
- rialzo
- combattere
- espansione
- sviluppo
- ampliarsi
- allargarsi
- rincaro
- fruttificare
- publicizzare
- ingrandirsi
- lievitazione
- penare
- ricattare
- ficcare
- reclamizzare
- innescare
- consigliare
- condurre una campagna
- dare una gomitata
- essere cresciuto
- fare una campagna
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " pousser " en italien
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Images avec "pousser"
Phrases similaires à "pousser" avec traductions en italien
-
apertura delle gemme · aumento · eruzione · forza propulsiva · germogliazione · gomitata · impulso · sboccio · spinta · stoccata
-
germoglio bambù
-
singhiozzare · singultire
-
esortare · provocare
-
emettere un grido
-
dentizione
-
inoltrarsi
-
spingersi
Ajouter un exemple
Ajouter