Traduction de "secouer" en italien
scuotere, scrollare, agitare sont les meilleures traductions de "secouer" en italien.
travailler (matériaux) [..]
-
scuotere
verbFare in modo che qualcosa si sposti rapidamente da un lato all'altro. [..]
Si tu penses qu'Agatha est secouée, eh bien maintenant, attends un peu.
Se credi che Agatha sia scossa ora, aspetta quando la vedrà.
-
scrollare
verbL’ours lève sa grosse tête, renifle, secoue son corps imposant et souffle bruyamment.
L’animale solleva la grossa testa, annusa l’aria, si dà una scrollata e starnutisce.
-
agitare
verbFare in modo che qualcosa si sposti rapidamente da un lato all'altro.
Que tu as secoué cette canette pour porter la tenue que je voulais porter?
Hai agitato la lattina cosi'da poter indossare quello che volevo mettere io.
-
Traductions moins fréquentes
- strattonare
- tremare
- sbattere
- scioccare
- ondeggiare
- sbatacchiare
- stringere
- dondolare
- seminare
- cullare
- scotere
- atterrire
- cullarsi
- agitarsi
- sbandare
- fluttuare
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " secouer " en italien
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similaires à "secouer" avec traductions en italien
-
Ottobre
-
scosso
-
scuotersi
-
Sindrome del bambino scosso
-
scuotersi