Traduction de "soin" en italien
cura, attenzione, trattamento sont les meilleures traductions de "soin" en italien.
attention [..]
-
cura
noun feminineTrattamento verso un malato per calmare i suoi dolori e farlo guarire. [..]
La mère de Lucy lui dit de prendre soin de sa plus jeune sœur.
La madre di Lucy le dice di prendersi cura della sua sorella più giovane.
-
attenzione
noun feminineL'homme est décrit avec plus de soin que la femme.
L'uomo è descritto con più attenzione della donna.
-
trattamento
noun masculinecure mediche [..]
Dispositifs non implantables actifs de traitement des plaies et de soins de la peau
Dispositivi non impiantabili attivi per il trattamento delle lesioni e della pelle
-
Traductions moins fréquentes
- accuratezza
- riguardo
- avvertenza
- assistenza
- cautela
- assistenza medica
- precauzione
- scrupolo
- importare
- interessare
- prudenza
- preoccupazione
- circospezione
- inquietarsi
- allarmarsi
- avvedutezza
- dolcezza
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " soin " en italien
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Traductions avec une orthographe alternative
-
Ripresa
On a appris qu'il était condamné et qu'il aurait besoin de soins jusqu'à la fin.
Scoprimmo che non si sarebbe più ripreso, e che aveva bisogno di cure mediche continue fino alla fine.
Phrases similaires à "soin" avec traductions en italien
-
sciatteria · trascuratezza
-
cura a domicilio
-
curare · occuparsi · pensare · prendersi cura · riguardarsi
-
Curardore
-
accuratezza · meticolosità
-
assistenza al malato · assistenza infermieristica · trattamento infermieristico
-
sussidio di assistenza
-
Comandocura