Traduction de "surveillance" en italien
monitoraggio, sorveglianza, supervisione sont les meilleures traductions de "surveillance" en italien.
Vérification régulière afin de percevoir des changements en quantité ou en qualité.
-
monitoraggio
noun masculineControllo regolare e sistematico per registrare ogni cambiamento di qualità o quantità.
Tous les instruments de mesure et de surveillance doivent être étalonnés au moins une fois par an.
Tutti gli strumenti di misurazione e monitoraggio sono calibrati almeno una volta all'anno.
-
sorveglianza
noun feminineSistema che permette l'osservazione continua, la misurazione e la valutazione del progredire di un processo o di un fenomeno nella prospettiva di prendere misure preventive o correttive. [..]
Sommes-nous tous sous surveillance ?
Siamo tutti sotto sorveglianza?
-
supervisione
noun feminineL'organisation de nouvelles élections, sous étroite surveillance internationale, est la seule solution démocratique viable.
Le nuove elezioni che devono essere condotte sotto una stretta supervisione internazionale sono l'unica soluzione democratica fattibile.
-
Traductions moins fréquentes
- vigilanza
- controllo
- osservazione
- attenzione
- guardare
- watchdog
- videomonitorato
- sistemi di controllo
- sistemi di sorveglianza
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " surveillance " en italien
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similaires à "surveillance" avec traductions en italien
-
indagini sui parassiti · monitoraggio dei parassiti
-
rapporti sulle malattie · sorveglianza epidemiologica · sorveglianza sanitaria · vigilanza sulle malattie
-
monitoraggio · sistema di monitoraggio · sistemi di controllo · sistemi di sorveglianza
-
monitoraggio del mare
-
livello di monitoraggio
-
monitoraggio ambientale
-
automonitoraggio
-
sorveglianza all'importazione