Traduction de "transgresser" en italien

violare, trasgredire, infrangere sont les meilleures traductions de "transgresser" en italien.

transgresser verb grammaire

Rompre, ignorer ou agir à l'encontre d'une règle, convention, etc.

+ Ajouter

dictionnaire français - italien

  • violare

    verb

    Rompre, ignorer ou agir à l'encontre d'une règle, convention, etc. [..]

    La règle que les autorités portugaises auraient transgressée ne serait pas identifiée clairement.

    La regola che le autorità portoghesi avrebbero violato non sarebbe chiaramente accertata.

  • trasgredire

    verb

    Le fait que la Loi interdise quelque chose ne signifiait pas que l’interdit ne serait jamais transgressé.

    Il fatto che la Legge vietasse una certa cosa non significa che nessuno avrebbe mai trasgredito.

  • infrangere

    verb

    Mais les regles sont faites pour etre transgressées.

    Tuttavia le regole sono fatte per essere infrante.

  • Traductions moins fréquentes

    • travalicare
    • offendere
  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " transgresser " en italien

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Ajouter

Traductions de "transgresser" en italien en contexte, mémoire de traduction