Traduction de "vif" en italien

vivace, acuto, aspro sont les meilleures traductions de "vif" en italien.

vif adjective noun masculine grammaire

Pour une couleur ou une lumière : particulièrement fort et attirant le regard.

+ Ajouter

dictionnaire français - italien

  • vivace

    adjective masculine, feminine

    plein(e) [..]

    C'est pour cela qu'ils étaient vifs et exubérants, dans une évolution continuelle.

    E'per questo che erano vivaci, esuberanti, e poi in continua evoluzione.

  • acuto

    adjective

    Richard était doté d’un esprit éclairé, d’une vive intelligence, et d’un cœur charitable.

    Richard aveva la benedizione di una mente arguta, un intelletto acuto e uno spirito caritatevole.

  • aspro

    adjective

    La Communauté européenne fait souvent l'objet de vives critiques lorsqu'elle invoque la protection animale.

    La Comunità europea è spesso oggetto di aspre critiche quando pone questo problema.

  • Traductions moins fréquentes

    • tagliente
    • aguzzo
    • affilato
    • appuntito
    • piccante
    • acre
    • acuta
    • vivo
    • intenso
    • vispo
    • vivido
    • acceso
    • sveglio
    • animato
    • brioso
    • dal vivo
    • sentito
    • forte
    • brillante
    • frizzante
    • chiaro
    • rapido
    • intelligente
    • svelto
    • pronto
    • allegro
    • spiritoso
    • alacre
    • versatile
    • penetrante
    • sottile
    • risentito
  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " vif " en italien

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traductions avec une orthographe alternative

Vif
+ Ajouter

dictionnaire français - italien

  • Vif

    Vif (Isère)

  • Boccino

    Les Cognards s' élèvent, suivis par le Vif d' Or

    Ecco i Bolidi, seguiti dal Boccino d' Oro

Phrases similaires à "vif" avec traductions en italien

Ajouter

Traductions de "vif" en italien en contexte, mémoire de traduction