Traduction de "Noble" en japonais

貴族, 立派, 高尚 sont les meilleures traductions de "Noble" en japonais.

noble adjective noun masculine grammaire

au dessus du commun [..]

+ Ajouter

dictionnaire français - japonais

  • 貴族

    noun Adjectival; Noun

    Le peuple, les nobles, ce ne sont que des enfants.

    平民 も 貴族 も― 皆 ただ の 子供 に すぎ な い

  • 立派

    Adjectival; Noun adjective

    La gentillesse est l’essence de la grandeur et le trait de caractère principal des hommes et des femmes les plus nobles que j’ai connus.

    思いやりは,偉大さの本質であり,これまで出会った立派な人々が皆持っていた特質です。

  • 高尚

    Noun; Adjectival adjective

    Aussi nobles que soient leurs motivations, “ ce qui devient tortueux ne peut se redresser ”.

    しかし動機は高尚なものであっても,「曲がっているものは,まっすぐにすることはできない」のです。(

  • Traductions moins fréquentes

    • 貴い
    • 尊い
    • 気高い
    • 高貴
    • 高潔
    • りっぱ
    • 精巧な
    • 偉い
    • 高邁
    • 堂々たる
    • 卿
    • たっとい
    • アリストクラット
    • 清高
    • 華族
    • とうとい
    • きぞく
    • こうしょう
    • ノーブル
    • 偉そう
    • 堂堂たる
    • 威風堂々たる
    • 威風堂堂たる

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " Noble " en japonais

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similaires à "Noble" avec traductions en japonais

Ajouter

Traductions de "Noble" en japonais en contexte, mémoire de traduction