Traduction de "Tout" en japonais

全て, 全部, すべて sont les meilleures traductions de "Tout" en japonais.

tout adjective pronoun noun adverb masculine grammaire

la totalité [..]

+ Ajouter

dictionnaire français - japonais

  • 全て

    pronoun

    La totalité [..]

    J'aurais dû te raconter tout ça plus tôt.

    あなたにはもっと早く全てを打ち明けるべきだった。

  • 全部

    pronoun

    La totalité [..]

    J'ai déjà dépensé tout mon argent de poche pour le mois.

    今月のお小遣いもう全部使っちゃった。

  • すべて

    pronoun

    Les médecins hospitaliers ne sortent pas souvent car leur travail leur prend tout leur temps.

    病院の医師たちは彼等の時間がすべて仕事でふさがっているから、あまり外出しない。

  • Traductions moins fréquentes

    • あらゆる
    • 全体
    • 一切
    • みんな
    • すっかり
    • 何でも
    • 諸事
    • 必ずしも
    • 庶事
    • 完全
    • ずっと
    • それぞれ
    • ぜんぶ
    • まさに
    • 凡て
    • おのおの
    • いずれも
    • だれでも
    • どれも
    • 全~
    • みな
    • 全く
    • まったく
    • いっさい
    • ぜん
    • ばん
    • 多く
    • 全然
    • さっぱり
    • いちいち
    • いっぱい
    • 一一
    • 万物
    • 何なり
    • 何なりと
    • 半端無い
    • まい
    • まるで
    • 全般
    • 女性
    • 凡そ
    • およそ
    • 総体
    • 根っから
    • 総て
    • 一向
    • よろず
    • まるっきり
    • 皆目
    • からっきし
    • いっこう
    • からきし
    • ぷっつり
    • まるきり
    • ずぶ
    • まんざら
    • 多数
    • あまた
    • 多量
    • とんと
    • 徹頭徹尾
    • ふっつり
    • すっぱり
    • おさおさ
    • 万万
    • ずっぷり
    • みっしり
    • 満更
    • 諸に
    • みっちり
    • かならずしも
    • 一統
    • 万斛
    • 許多
    • 数多
    • かたきし
    • からきり
    • しょじ
    • すべて,subete
    • ところ嫌わず
    • ところ構わず
    • どこかに
    • どこにでも
    • どこにも
    • どこへでも
    • どこへも
    • なんでも
    • ふっつと
    • ふつに
    • まる切し
    • まる切り
    • まん
    • 一に
    • 一円
    • 一杯
    • 丸きし
    • 丸っきり
    • 丸っ切り
    • 丸で
    • 丸切
    • 丸切し
    • 丸切り
    • 何も
    • 何処もかしこも
    • 何処も彼処も
    • 全身ことごとく
    • 壱に
    • 奇麗さっぱり
    • 完膚なきまで
    • 完膚なきまでに
    • 完膚無き迄
    • 完膚無き迄に
    • 所かまわず
    • 所きらわず
    • 所嫌わず
    • 所構わず
    • 掻い暮れ
    • 掻暮
    • 掻暮れ
    • 皆乍
    • 皆乍ら
    • 皆式
    • 皆色
    • 総べて
    • 豊富さ
    • 雑役婦
    • 頓と
  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " Tout " en japonais

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similaires à "Tout" avec traductions en japonais

Ajouter

Traductions de "Tout" en japonais en contexte, mémoire de traduction