Traduction de "abreuver" en japonais

Ainsi, les voyageurs peuvent abreuver leurs chameaux et remplir leurs outres avant de traverser le désert.

旅人は砂漠を横断する前に,その水溜めの水をラクダに飲ませ,皮袋に水を満たしました。

Alors, immense réservoir d’eau solide modelé sur le relief, la neige fond, abreuvant la terre et grossissant les ruisseaux.

雪は地表の形に凝固した一種の巨大な貯水池であり,解けて土壌を潤し,川に注ぎます。