Traduction de "amour" en japonais

愛, 愛情, 恋愛 sont les meilleures traductions de "amour" en japonais.

amour noun masculine grammaire

Personne pour laquelle on ressent beaucoup d'affection. [..]

+ Ajouter

dictionnaire français - japonais

  • noun

    émotion [..]

    Je fus ému par son amour pour les autres.

    私は彼女の他の人々に対するに感動した。

  • 愛情

    noun

    sentiment qui lie une personne à un être ou une chose

    Par degrés, leur amitié se transforma en amour.

    徐々に、彼と彼女の友情は愛情に変わった。

  • 恋愛

    noun Noun; Verbal

    sentiment qui lie une personne à un être ou une chose

    Heureux au jeu, malheureux en amour.

    博打で幸運、恋愛で不運。

  • Traductions moins fréquentes

    • 愛着
    • 恋人
    • 愛する
    • 好き
    • 思い
    • ラブ
    • 想い
    • 恋する
    • 恋慕
    • ハニー
    • 愛好
    • 恋心
    • ダーリン
    • 貴方
    • スイートハート
    • こいごころ
    • 愛すべき
    • 愛す
    • あい
    • こい
    • 慕う
    • 慈愛
    • 性愛
    • お前
    • セックス
    • 思う
    • おもい
    • 好む
    • 情愛
    • 仁愛
    • 好意
    • 楽しむ
    • dearest
    • あいじゃく
    • あいちゃく
    • いとおしむ
    • ほれ込む
    • カノジョ
    • カレシ
    • ラヴ
    • 嗜む
    • 想う
    • 恋い慕う
    • 温かみ
    • 暖かみ
    • あいじょう
    • いつくしみ
    • いとおしがる
    • いろ
    • お前さん
    • れんあい
    • れんぼ
    • エンジョイする
    • 傾慕
    • 傾慕する
    • 優しいこと
    • 優しさ
    • 夢中になるもの
    • 大好きなもの
    • 好く
    • 寵愛する
    • 恋いしたう
    • 恋愛する
    • 恋慕う
    • 恋慕する
    • 恋着する
    • 恵愛
    • 愛おしむ
    • 愛しがる
    • 愛しみ
    • 愛しむ
    • 愛好する
    • 愛寵する
    • 愛心
    • 愛念
    • 愛情のこもったこと
    • 愛慕する
    • 慈しみ
    • 暖かさ
    • 暖か味
    • 温かさ
    • 温か味
  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " amour " en japonais

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traductions avec une orthographe alternative

Amour proper masculine grammaire

Fleuve de Sibérie, séparant la Russie de la Chine [..]

+ Ajouter

dictionnaire français - japonais

  • アムール川

    proper

    Fleuve de Sibérie, séparant la Russie et la Chine [..]

    où passe la rivière Amour, par ici.

    これはアムール川近郊 ここら辺ですね

  • noun

    Je fus ému par son amour pour les autres.

    私は彼女の他の人々に対するに感動した。

  • 黒竜江

    proper
  • Traductions moins fréquentes

    • ''Amūru''-gawa
    • こくりゅうこう, Kokuryūkō

Images avec "amour"

Phrases similaires à "amour" avec traductions en japonais

  • うぬぼれ · うぬ惚 · うぬ惚れ · ナルシシズム · プライド · 估券 · 品 · 品位 · 品格 · 威信 · 尊厳 · 尊厳さ · 己惚 · 己惚れ · 心驕 · 心驕り · 思いあがり · 思い上がり · 思い上り · 思上がり · 思上り · 慢心 · 気位 · 気品 · 気格 · 気韻 · 気高さ · 沽券 · 矜恃 · 矜持 · 自尊 · 自尊心 · 自己愛 · 自己陶酔 · 自惚 · 自惚れ · 自愛 · 自敬 · 自負 · 自負心 · 虚栄心 · 見識 · 貫目 · 貫禄 · 貫録
  • 無条件の愛
  • 性愛
  • ちじょう · 痴情
  • ちじょう · 痴情
  • ミンネ
  • 草魚
  • 性愛
Ajouter

Traductions de "amour" en japonais en contexte, mémoire de traduction