Traduction de "apparaître" en japonais
現れる, 現われる, 出る sont les meilleures traductions de "apparaître" en japonais.
apparaître
verb
grammaire
Devenir visible. [..]
-
現れる
verbUne femme est apparue de derrière un arbre.
一人の女性が木の後ろから現れた。
-
現われる
verbMais, en quelques années, des souches de bactéries résistant aux nouveaux antibiotiques sont apparues.
しかし二,三年もしないうちに,それら新薬にも抵抗する細菌の変種が現われました。
-
出る
verbUne erreur apparaît quand je veux importer des vidéos du dossier.
動画のフォルダーをインポートしようとするとエラーが出るんですけど。
-
Traductions moins fréquentes
- 見える
- 表れる
- 表われる
- 顕われる
- 発生
- 映る
- らしい
- 載る
- みえる
- 現す
- 生じる
- する
- 思える
- 生まれる
- 起こる
- あらわれる
- 明るみに出る
- 浮き出す
- 浮き出る
- 起きる
- 湧く
- 起る
- 生ずる
- 浮かぶ
- でる
- 発する
- うつる
- 生れる
- はっせい
- 沸き起る
- 涌く
- 現ずる
- 沸き起こる
- 芽ばえる
- にじみ出る
- 沸き上がる
- 顕れる
- 持ち上がる
- 漏れる
- らしいする
- わき上がる
- 出現する
- 出頭する
- 思われる
- 持ちあがる
- 持ち上る
- 持上がる
- 持上る
- 沸き上る
- 沸上がる
- 沸起る
- 湧きおこる
- 湧き上がる
- 湧き上る
- 湧き起こる
- 湧き起る
- 湧上がる
- 湧起こる
- 湧起る
- 滲みでる
- 滲み出る
- 滲出る
- 現じる
- 現われ出る
- 現出する
- 生出する
- 生起する
- 発しる
- 発出する
- 発生する
- 立ちあらわれる
- 立ち現れる
- 立ち現われる
- 誕生する
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " apparaître " en japonais
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similaires à "apparaître" avec traductions en japonais
-
立ち上がる
-
オフライン
-
出所
-
コンピューターを使用していないとき [退席中] に変更するまでの時間:
Ajouter un exemple
Ajouter