Traduction de "arracher" en japonais

引き抜く, 抜く, 引き裂く sont les meilleures traductions de "arracher" en japonais.

arracher verb grammaire

éloigner deux personnes l’une de l’autre [..]

+ Ajouter

dictionnaire français - japonais

  • 引き抜く

    verb

    dévoyer (recruter ailleurs) [..]

    Arrache la plante par les racines.

    その植物を根こそぎ引き抜きなさい。

  • 抜く

    verb

    Tu ferais mieux d'aller chez le dentiste pour te faire arracher cette dent.

    歯医者に行ってその歯を抜いてもらった方がよい。

  • 引き裂く

    verb

    éloigner deux personnes l’une de l’autre [..]

    comme quand on arrache du velcro d'un mur collant

    まるでナイロンの布を引き裂いたかのような音で―

  • Traductions moins fréquentes

    • 剥がす
    • 剥ぐ
    • 摘む
    • 引裂く
    • 剥す
    • 掘り返す
    • 引抜く
    • 千切る
    • 堀り返す
    • 掘返す
    • 取り付ける
    • 奪う
    • はがす
    • ちぎる
    • はぐ
    • ぬく
    • 引きさく
    • ひきさく
    • ひきぬく
    • へがす
    • ほりかえす
    • 騙す
    • へぐ
    • つむ
    • がす
    • 引きぬく

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " arracher " en japonais

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similaires à "arracher" avec traductions en japonais

Ajouter

Traductions de "arracher" en japonais en contexte, mémoire de traduction