Traduction de "attendre" en japonais
待つ, 望む, 待ち受ける sont les meilleures traductions de "attendre" en japonais.
attendre
verb
grammaire
Se retenir d'agir ou de bouger pendant quelque temps, ou jusqu'à un certain évènement arrive. [..]
-
待つ
verbmettre ses espérances dans quelque chose [..]
Je sais que vous avez attendu pendant longtemps, mais pourriez-vous attendre juste un peu plus longtemps ?
すごく待たせちゃってるのは分かってるんだけど、もうちょっとだけ待ってくれない?
-
望む
verbdominer (visuel) [..]
Pas le miracle que nous attendions
わたしたちが望んでいた奇跡ではなく
-
待ち受ける
verbNous ne savons pas ce qui nous attend.
わたしたちの前途には何が待ち受けているか分かりません。
-
Traductions moins fréquentes
- 期待する
- 待ち遠しい
- 当てはめる
- 当て嵌める
- 待遠しい
- 俟つ
- まつ
- 期待
- 待
- 求める
- 控える
- 見込む
- 待ち時間
- 見越す
- 願う
- のぞむ
- 待ちかねる
- 請う
- 頼む
- まちうける
- まちどおしい
- 乞う
- 期する
- あてはめる
- 期す
- 要る
- ウエートレスとして働く
- 予期する
- 保留する
- 待ちのぞむ
- 待望する
- 待望む
- 待機する
- 想望する
- 所期する
- 楽しみに待つ
- 注文する
- 給仕として働く
- 給仕をする
- 要望する
- 要求する
- 見こす
- 見こむ
- 註文する
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " attendre " en japonais
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Images avec "attendre"
Phrases similaires à "attendre" avec traductions en japonais
-
発注予定正味金額
-
待ち焦がれる · 楽しみにする
-
手をこまぬく
-
まちかまえる · 待ちかまえる · 待ち構える
-
まちぼうけ · 待ちぼうけ · 待ち惚け · 待ち惚ける
-
売り上げ見込み
-
案の定
-
お供 · つきそい · 付添い
Ajouter un exemple
Ajouter