Traduction de "chercher" en japonais
探す, 求める, 探し回る sont les meilleures traductions de "chercher" en japonais.
chercher
verb
grammaire
Se donner du mouvement, du soin, de la peine pour découvrir quelqu’un ou quelque chose. ''(Sens général).'' [..]
-
探す
verbSe donner du mouvement, du soin, de la peine pour découvrir quelqu’un ou quelque chose. ''(Sens général).'' [..]
Un mauvais parcours scolaire jouera contre toi quand tu chercheras un travail.
学校の成績が悪いと仕事を探す時に不利だ。
-
求める
verbLa mort cherche sa proie.
死神はえじきを求めいる。
-
探し回る
verbplus besoin de tourner pour en chercher une,
もう駐車場を探し回る必要はありません
-
Traductions moins fréquentes
- 捜す
- 検索
- 探る
- 仰ぐ
- 漁る
- 狩る
- 調べる
- 仰ぎ見る
- 努める
- 探し求める
- 見いだす
- 捜し求める
- 追い求める
- さがす
- 尋ねる
- 探求
- 試みる
- 考える
- 見る
- 望む
- 追う
- 調査
- 企てる
- 追いかける
- 捜索
- 探索
- 思う
- 知る
- 図る
- 狙う
- 詮索
- 求む
- 乗せる
- あさる
- 引く
- 捜査
- 待ち望む
- 持ち帰る
- 見出す
- 策する
- もとめる
- 企む
- 仕組む
- 謀る
- かる
- 感じる
- さぐる
- 試す
- サーチ
- シーク
- 逐う
- リサーチ
- 探検
- 見い出す
- 凝らす
- 挑む
- 察する
- 感じ取る
- 感ずる
- わかる
- 熟考
- 覚える
- 見受ける
- 待ち受ける
- 見込む
- 要る
- すなどる
- かぎ出す
- フィールドワーク
- 勘づく
- 当てこむ
- 待設ける
- 想う
- 探訪
- 求め行く
- 漁り
- 牽く
- 追っかける
- 追っ掛ける
- 追掛ける
- 験する
- 目論む
- 勉める
- 改め
- 待ちかねる
- 待ち設ける
- 待ち焦がれる
- 憶える
- 験す
- 追い掛ける
- 感づく
- 巧む
- 志す
- あおぐ
- 分る
- 視る
- いさる
- かぎ取る
- さがし回る
- サーチする
- トライする
- リサーチする
- 予定する
- 仰望する
- 企らむ
- 企劃する
- 企図する
- 企画する
- 劃策する
- 努力する
- 勘付く
- 参照する
- 嗅ぎとる
- 嗅ぎ取る
- 嗅取る
- 尽力する
- 待ちのぞむ
- 待ちもうける
- 待望する
- 待望む
- 想望する
- 感付く
- 感取する
- 感触する
- 所期する
- 捜しもとめる
- 捜し回る
- 捜査する
- 捜索する
- 探しまわる
- 探しもとめる
- 探検する
- 探究する
- 探索する
- 期待する
- 検索する
- 構想する
- 求行く
- 猟る
- 用がある
- 画策する
- 看取する
- 策す
- 翹望する
- 翹首する
- 見こむ
- 見出だす
- 観取する
- 計画する
- 試行する
- 詮索する
- 調査する
- 迎えに行く
- 追いもとめる
- 追い駆ける
- 追求する
- 追求める
- 追究する
- 追駆する
- 逐い求める
- 逐求める
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " chercher " en japonais
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similaires à "chercher" avec traductions en japonais
-
迎え
-
喧嘩を売る
-
むかえ · 迎え
-
喧嘩を売る
-
かみつく · かみ付く · 噛みつく · 噛み付く · 噛付く
-
かんしんをかう · 歓心を買う
-
持って来い
-
くまなく捜す · くまなく探す
Ajouter un exemple
Ajouter