Traduction de "courir" en japonais

走る, 走らせる, 駆ける sont les meilleures traductions de "courir" en japonais.

courir verb grammaire

Se développer dans une direction. [..]

+ Ajouter

dictionnaire français - japonais

  • 走る

    verb

    Se déplacer rapidement en alternant de courts sauts avec l'un et l'autre pied.

    Aussi vite que tu coures, tu ne le rattraperas pas.

    どんなに速く走っても彼には追いつけないだろう。

  • 走らせる

    verb

    Aussi vite que tu coures, tu ne le rattraperas pas.

    どんなに速く走っても彼には追いつけないだろう。

  • 駆ける

    verb

    Après avoir couru en haut de la colline, j'étais complètement hors d'haleine.

    丘を駆け登った後、私は完全に息切れしていた。

  • Traductions moins fréquentes

    • 駈ける
    • はしる
    • 奔る
    • 趨る
    • ランニング
    • 実行
    • かける
    • 進む
    • 航行する
    • 走り回る
    • 飛ぶ
    • 駆け回る
    • 流れる
    • ラン
    • 及ぶ
    • 狩る
    • 言う
    • 引く
    • 連続
    • 運転
    • 出回る
    • 通す
    • 動かす
    • 傾く
    • 通じる
    • 掛ける
    • 流出
    • 流れ
    • 僻する
    • 切り回す
    • 切り廻す
    • 切回す
    • 切廻す
    • 取りまわす
    • 取り廻す
    • 取回す
    • 取廻す
    • 打点
    • 取り回す
    • 狩り出す
    • 細流
    • 云う
    • ライン
    • 片寄る
    • 小川
    • 滲む
    • 運行
    • 偏る
    • わたる
    • 載る
    • いささ川
    • とり回す
    • ジョギングする
    • ジョッギングする
    • ランニングプレー
    • 伝線する
    • 偏む
    • 偏向する
    • 傾向がある
    • 再生する
    • 分布する
    • 切りまわす
    • 実行する
    • 御す
    • 片よる
    • 狩りだす
    • 狩り立てる
    • 狩猟する
    • 猟する
    • 競走する
    • 経営する
    • 航走
    • 遊猟する
    • 運営する
    • 運転する
    • 飛んで行く
    • 駆けはしる
    • 駆け走る
    • 駆け足する
    • 駆走る
    • 駈けはしる
    • 駈け走る
    • 駈走る
  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " courir " en japonais

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similaires à "courir" avec traductions en japonais

Ajouter

Traductions de "courir" en japonais en contexte, mémoire de traduction