Traduction de "dire" en japonais

言う, 語る, おっしゃる sont les meilleures traductions de "dire" en japonais.

dire verb noun masculine grammaire

Communiquer oralement, en utilisant une langue en particulier. [..]

+ Ajouter

dictionnaire français - japonais

  • 言う

    verb

    Exprimer par la parole|1 [..]

    Elle m'a dit au revoir pour de bon.

    彼女は私にそれを最後にさよならを言った。

  • 語る

    verb

    Smith aurait dû dire la vérité.

    スミスは真実を語るべきだったのに。

  • おっしゃる

    verb

    Je ne comprends pas ce que tu es en train de dire.

    私はあなたのおっしゃることが分かりません。

  • Traductions moins fréquentes

    • 申し上げる
    • 申す
    • いう
    • 仰る
    • 申しあげる
    • 云う
    • 謂う
    • 仰しゃる
    • 仰っしゃる
    • 仰有る
    • 申上げる
    • 述べる
    • 語らう
    • 教える
    • 話す
    • 伝える
    • 知らせる
    • 意見
    • 持つ
    • 行く
    • 言いつける
    • 去る
    • 立つ
    • 生きる
    • 壊れる
    • 消える
    • 命じる
    • 平均
    • 言い付ける
    • 物語る
    • 命ずる
    • かたる
    • 切れる
    • 喋る
    • 持ちこたえる
    • 発する
    • ゆう
    • 暴く
    • くり返し
    • なくなる
    • 申し付ける
    • 言い表す
    • 口を利く
    • 進む
    • 読み取れる
    • 評する
    • 暗唱
    • 頑張る
    • もうす
    • アベレージ
    • 堪える
    • 言い放つ
    • 耐える
    • 発す
    • 消え失せる
    • 見なす
    • 重複
    • 立ち去る
    • 漏らす
    • 生き延びる
    • 無くなる
    • 証する
    • 生き残る
    • ワード
    • 乗り越える
    • 耐え忍ぶ
    • 収まる
    • 生きのびる
    • 乗り切る
    • 発つ
    • 堪る
    • 堪え忍ぶ
    • かたらう
    • もうしあげる
    • もの申す
    • ダブリ
    • ユウ
    • リピート
    • 乗りきる
    • 乗切る
    • 乗越える
    • 令する
    • 仰せつける
    • 仰せ付ける
    • 出立つ
    • 啓する
    • 堪忍ぶ
    • 宣う
    • 持ち堪える
    • 曰う
    • 洩らす
    • 物申す
    • 生きぬく
    • 看做す
    • 立去る
    • 言付ける
    • 言放つ
    • 請合う
    • 重出
    • 陳ずる
    • 陳べる
    • 暴き出す
    • 繰返し
    • 申しつける
    • 繰りかえし
    • 申し述べる
    • 耐忍ぶ
    • 永らえる
    • 潰える
    • 再演
    • ばらす
    • 失せる
    • 請け合う
    • 生き抜く
    • 納まる
    • あばき出す
    • あるべき場所にある
    • いかれる
    • としてはする
    • ふさわしい場所にある
    • ぶっ壊れる
    • もうし上げる
    • コメントする
    • ダブり
    • 下命する
    • 下知する
    • 主張する
    • 仮定する
    • 仮想する
    • 仰せられる
    • 仰付ける
    • 保証する
    • 公開する
    • 出発する
    • 出立する
    • 剔抉する
    • 口外する
    • 口述する
    • 告げ知らす
    • 告げ知らせる
    • 命令する
    • 啓上する
    • 堪忍する
    • 平均値
    • 想定する
    • 我慢する
    • 打ちこわれる
    • 打ち壊れる
    • 打っ壊れる
    • 打壊れる
    • 批評する
    • 持堪える
    • 指令する
    • 指揮する
    • 指示する
    • 指顧する
    • 損壊する
    • 摘発する
    • 故障する
    • 断言する
    • 明す
    • 明らかにする
    • 暴きたてる
    • 暴露する
    • 曝露する
    • 書かれている
    • 枯渇する
    • 概評する
    • 残存する
    • 求め
    • 洩す
    • 消えさる
    • 漏す
    • 漏泄する
    • 漏洩する
    • 生きのこる
    • 生き長らえる
    • 生存する
    • 生抜く
    • 生残る
    • 申付ける
    • 申述べる
    • 発言する
    • 発語する
    • 発音する
    • 立ちさる
    • 繰かえし
    • 繰り返し
    • 繰返
    • 見做す
    • 言いはなつ
    • 言い表わす
    • 言っつける
    • 言っ付ける
    • 言上する
    • 言表す
    • 証明する
    • 証言する
    • 論評する
    • 講評する
    • 走りさる
    • 走去る
    • 退場する
    • 進行する
    • 開示する
    • 陳じる
    • 陳述する
    • 離れさる
    • 離れ去る
    • 離去る
  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " dire " en japonais

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Images avec "dire"

Phrases similaires à "dire" avec traductions en japonais

Ajouter

Traductions de "dire" en japonais en contexte, mémoire de traduction