Traduction de "encercler" en japonais

囲む, 取り囲む, 取り巻く sont les meilleures traductions de "encercler" en japonais.

encercler verb grammaire

Former un cercle autour. [..]

+ Ajouter

dictionnaire français - japonais

  • 囲む

    verb

    Ses 41 collines encerclent une baie qui donne sur l’océan Pacifique.

    この都市には,太平洋を臨む湾を囲むように41の丘があります。

  • 取り囲む

    verb

    Un dimanche, des policiers armés nous ont encerclés.

    ある日曜日,武装した警察官に取り囲まれました。

  • 取り巻く

    verb

    tourner autour (de quelqu’un) [..]

    5 Car des vagues déferlantes mortelles m’avaient encerclé+ ;

    5 死の砕け波がわたしを取り巻いたからだ+。

  • Traductions moins fréquentes

    • 取囲む
    • 取巻く
    • 取りかこむ
    • かこむ
    • とりかこむ
    • とりまく
    • 取りこめる
    • 取りまく
    • 取り篭める
    • とり囲む
    • とり篭める
    • 包囲する
    • 取り籠める
    • 取篭める
    • 取籠める
  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " encercler " en japonais

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Ajouter

Traductions de "encercler" en japonais en contexte, mémoire de traduction