Traduction de "enlever" en japonais
除く, 剥ぐ, 外す sont les meilleures traductions de "enlever" en japonais.
enlever
verb
grammaire
Prendre quelque chose d'un endroit pour qu'il n'y soit plus. [..]
-
除く
verbEnlevez le panier ou la boîte et mettez la bougie sur le bougeoir.
バスケットを除き,ろうそくをろうそく立ての上に載せる。
-
剥ぐ
verbJe n'etais qu'un enfant quand j'ai été enlevé et amené ici.
家 から 引き剥が さ れ ここ へ 連行 さ れ た 時 俺 も 子供 だっ た
-
外す
verbContinuez l’analogie en expliquant que mourir c’est comme enlever la main du gant.
死は手から手袋を外すことに似ていることを説明して,対比を続ける。
-
Traductions moins fréquentes
- 退ける
- 取り除く
- 脱ぐ
- 攫う
- 除ける
- 取除く
- 取り去る
- 奪う
- 抜く
- 移す
- 剥がす
- 拐う
- 剥す
- 削除する
- 誘拐する
- 取る
- 取り上げる
- 連れ去る
- 奪い取る
- はずす
- 取りのける
- 取り除ける
- はがす
- さらう
- 取りはずす
- はぎ取る
- のぞく
- 持ち去る
- どける
- 消す
- のける
- 取り払う
- はぐ
- 出す
- 除する
- 取外す
- かどわかす
- へがす
- 取り捨てる
- 取上げる
- 取去る
- 取払う
- 取捨てる
- 引き去る
- 引き退ける
- 引去る
- 拐かす
- とりのぞく
- へぐ
- 取りあげる
- ぬく
- 脱する
- がす
- 勾引かす
- 勾引す
- 収去する
- 取っぱずす
- 取っぱらう
- 取っ外す
- 取っ払う
- 取りさる
- 取りすてる
- 取りのぞく
- 取りはずしする
- 取りはらう
- 取り外しする
- 奪い去る
- 奪取る
- 引っさらう
- 引っ攫う
- 引上げる
- 引攫う
- 引退ける
- 扣除する
- 抜きさる
- 抜き去る
- 抜去る
- 拉致する
- 拐引
- 拐引する
- 排除する
- 掠う
- 掻っ攫う
- 掻攫う
- 撤去する
- 撤収する
- 略取する
- 除す
- 除去する
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " enlever " en japonais
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similaires à "enlever" avec traductions en japonais
-
とれる · 取れる
-
デキュー
-
靴を脱ぐ
Ajouter un exemple
Ajouter