Traduction de "essuyer" en japonais

拭く, ふく, 拭う sont les meilleures traductions de "essuyer" en japonais.

essuyer verb grammaire

Déplacer un objet ou un ustensile au dessus d'une surface ou un autre objet, tout en maintenant un contact continu, de manière à ce qu'une substance soit enlevée de sa surface.

+ Ajouter

dictionnaire français - japonais

  • 拭く

    verb

    Déplacer un objet ou un ustensile au dessus d'une surface ou un autre objet, tout en maintenant un contact continu, de manière à ce qu'une substance soit enlevée de sa surface.

    Tom essuya ses lunettes.

    トムは眼鏡を拭いた。

  • ふく

    verb noun Prefix

    Mayuko a essuyé la table avec un torchon.

    マユコはふきんでテーブルをふいた。

  • 拭う

    verb

    mais elle n'a jamais levé sa main pour les essuyer.

    でも、その涙を拭おうともしませんでした。

  • Traductions moins fréquentes

    • 払う
    • ぬぐう
    • ふき取る
    • ぬぐい取る
    • 拭き取る
    • 消す
    • コスル
    • はらう
    • 削除する
    • 払拭する
    • 抹消する
    • 拭いさる
    • 拭い去る
    • 拭い取る
    • 拭きとる
    • 拭去る
    • 拭取る
    • 消去する
    • 磨り消す

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " essuyer " en japonais

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Images avec "essuyer"

Phrases similaires à "essuyer" avec traductions en japonais

  • essuie-glace
    ワイパ · ワイパー
  • essuie-main
    てぬぐい · タオル · ペーパータオル · 口拭き · 巾 · 手ぬぐい · 手巾 · 手拭 · 手拭い · 手拭き · 汗ふき · 汗手拭 · 汗手拭い · 汗拭 · 汗拭き · 西洋手ぬぐい · 西洋手拭 · 西洋手拭い
  • essuie-tout
    キッチンペーパー · ペーパータオル
  • essuie-mains
    タオル
  • essuyer les pleurs de
    の涙をふいてやる · を慰める
  • essuie-pieds
    ドアマット · マット · 靴拭き
  • papier essuie-tout
    ペーパータオル
  • Essuie-glace
    ワイパー
Ajouter

Traductions de "essuyer" en japonais en contexte, mémoire de traduction