Traduction de "excuse" en japonais

言い訳, 弁解, 謝罪 sont les meilleures traductions de "excuse" en japonais.

excuse noun verb feminine grammaire

Expression de remord pour avoir causé des problèmes à quelqu'un.

+ Ajouter

dictionnaire français - japonais

  • 言い訳

    noun Noun; Verbal

    J'en ai assez de ses excuses.

    私は彼女の言い訳にうんざりしている。

  • 弁解

    noun Noun; Verbal

    Les gens trouvent de nombreuses excuses pour justifier leur malhonnêteté.

    不正直な行いをすると,人は様々な弁解をします。

  • 謝罪

    noun

    Même s'il s'est excusé, je suis encore en colère.

    謝罪はあったにせよ、私はまだ彼に腹を立てている。

  • Traductions moins fréquentes

    • 申し訳
    • 弁明
    • 言い分け
    • 言分け
    • 言訳
    • 陳謝
    • 口実
    • 侘び寂び
    • 言い分
    • 侘び
    • 詫び
    • いいわけ
    • 申しわけ
    • もうしわけ
    • 申訳
    • ちんしゃ
    • べんかい
    • べんめい
    • 申し分け
    • 申分け
    • 辯解

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " excuse " en japonais

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similaires à "excuse" avec traductions en japonais

  • excuser
    あやまる · かこち種 · かこつけ · かこつけ言 · ゆう免する · ゆるす · イクスキューズ · エクスキューズ · 仮借する · 免じる · 勘弁する · 勘忍する · 口実 · 堪える · 堪る · 堪忍する · 宥免する · 宥恕する · 容赦する · 寛恕する · 差し許す · 弁ずる · 弁明する · 弁疏する · 弁解 · 弁解する · 怺える · 正しいとする · 正当づける · 正当付ける · 正当化する · 海容する · 理屈づける · 理屈付ける · 理由になる · 申し訳する · 申し開らく · 聴す · 自己弁護 · 自己弁護する · 自己正当化 · 自己辯護する · 言いわけ · 言い分け · 言い訳 · 言い訳する · 言い訳をする · 言分け · 言分けする · 言前 · 言訳 · 言訳する · 言開く · 託ち種 · 託種 · 託言 · 許す · 許容する · 詫びる · 謝る · 謝罪 · 赦す · 赦免する · 辞柄 · 辯解する · 酌量する · 釈明する
  • excuses
    ごめん · しゃざい · すみません · わび · 失礼しました · 御免なさい · 申しわけございません · 言い訳 · 詫び · 謝罪
  • excusez-moi
    あのさあ · あんね · ごめん · ごめんなさい · すみません · 失礼しました · 御免なさい · 済みません · 申しわけございません · 申し訳ありません
  • excuse-moi
    あのさあ · あのね · あんね · え · ごめんなさい · すみません · もう一回 · もう一度 · 失礼しました · 申し訳ありません
  • excuse moi
    ごめんなさい · すみません
  • présenter ses excuses
  • excuses
    ごめん · しゃざい · すみません · わび · 失礼しました · 御免なさい · 申しわけございません · 言い訳 · 詫び · 謝罪
  • excuser
    あやまる · かこち種 · かこつけ · かこつけ言 · ゆう免する · ゆるす · イクスキューズ · エクスキューズ · 仮借する · 免じる · 勘弁する · 勘忍する · 口実 · 堪える · 堪る · 堪忍する · 宥免する · 宥恕する · 容赦する · 寛恕する · 差し許す · 弁ずる · 弁明する · 弁疏する · 弁解 · 弁解する · 怺える · 正しいとする · 正当づける · 正当付ける · 正当化する · 海容する · 理屈づける · 理屈付ける · 理由になる · 申し訳する · 申し開らく · 聴す · 自己弁護 · 自己弁護する · 自己正当化 · 自己辯護する · 言いわけ · 言い分け · 言い訳 · 言い訳する · 言い訳をする · 言分け · 言分けする · 言前 · 言訳 · 言訳する · 言開く · 託ち種 · 託種 · 託言 · 許す · 許容する · 詫びる · 謝る · 謝罪 · 赦す · 赦免する · 辞柄 · 辯解する · 酌量する · 釈明する
Ajouter

Traductions de "excuse" en japonais en contexte, mémoire de traduction