Traduction de "jouer" en japonais

遊ぶ, 弾く, 演奏する sont les meilleures traductions de "jouer" en japonais.

jouer verb grammaire

Se récréer, se divertir, s’amuser [..]

+ Ajouter

dictionnaire français - japonais

  • 遊ぶ

    verb

    Se comporter de manière à s'amuser; participer à des activités dans un but bien défini de détente.

    Ne passe pas ton temps en jeux vidéo par ce beau temps, va plutôt jouer dehors !

    天気いいんだからゲームなんかしてないで外で遊んできなさい。

  • 弾く

    verb

    jouer (d’un instrument) [..]

    Tom essayait d'oublier son chagrin d'amour en jouant du piano.

    トムはピアノを弾いて失恋の悲しみを紛らそうとした。

  • 演奏する

    verb

    J'aime écouter de la musique, mais j'aime encore plus en jouer.

    私は音楽をきくのが好きだし、まして演奏するのはなおさら好きだ。

  • Traductions moins fréquentes

    • 演ずる
    • 演じる
    • 戯れる
    • 賭ける
    • 引く
    • 掛ける
    • 努める
    • 牽く
    • 曳く
    • 為る
    • する
    • 遊び
    • かける
    • 奏でる
    • 芝居
    • 勉める
    • 懸ける
    • 力める
    • 戯れ
    • 演奏
    • あそぶ
    • ひく
    • 吹く
    • 遊戯
    • 叩く
    • 作動する
    • 自由に動く
    • 果たす
    • もてあそぶ
    • 演技
    • ふざける
    • たわむれる
    • じゃれる
    • 務める
    • 当たる
    • 利く
    • 奏する
    • 選手
    • 冗談
    • ドラマ
    • ざれる
    • 振舞う
    • もたらす
    • つけ込む
    • 戯曲
    • 演劇
    • 脚本
    • えんじる
    • えんずる
    • かき鳴らす
    • 児戯
    • 巫山戯る
    • 微光
    • 掻き鳴らす
    • 賭する
    • つけ入る
    • 架ける
    • 当る
    • つとめる
    • 勤める
    • 遣る
    • 効く
    • あたる
    • ざれ合う
    • せんしゅ
    • たわぶれる
    • はたらかせること
    • ふざけ
    • プレイする
    • プレーする
    • レクリエーションをする
    • 上演する
    • 作用する
    • 公演する
    • 再現する
    • 再生する
    • 出演する
    • 吹弾する
    • 奏楽する
    • 子供の遊び
    • 実演する
    • 対戦する
    • 対敵する
    • 弾じる
    • 弾奏する
    • 戯る
    • 戯れ合う
    • 戯合う
    • 掻きならす
    • 掻鳴す
    • 掻鳴らす
    • 機能する
    • 演戯
    • 演戯する
    • 演技する
    • 童戯
    • 競技する
    • 芝居する
    • 行動する
    • 軽く扱う
    • 遊びたわむれる
    • 遊び戯れる
    • 遊戯する
  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " jouer " en japonais

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Images avec "jouer"

Phrases similaires à "jouer" avec traductions en japonais

Ajouter

Traductions de "jouer" en japonais en contexte, mémoire de traduction