Traduction de "louer" en japonais

褒める, 借りる, 貸す sont les meilleures traductions de "louer" en japonais.

louer verb grammaire

Utiliser des biens ou des services selon les termes d'un accord de bail ou de location. [..]

+ Ajouter

dictionnaire français - japonais

  • 褒める

    verb

    Elle le loua pour son honnêteté.

    彼女は彼の正直さを褒めた。

  • 借りる

    verb

    Utiliser des biens ou des services selon les termes d'un accord de bail ou de location.

    Nous avons loué cette maison non parce qu’elle nous plaisait, mais parce qu'elle était proche de la gare.

    私たちがその家を借りたのは、気に入ったからでなくて、駅に近かったからです。

  • 貸す

    verb

    Le fermier a accepté de me louer une petite maison.

    雇い主が小さな家を貸してくれました。

  • Traductions moins fréquentes

    • 賃借
    • 雇う
    • 傭う
    • 藉す
    • 賃貸
    • 家賃
    • 賃借り
    • 褒め上げる
    • 褒め立てる
    • 賃借する
    • リース
    • 借る
    • ほめる
    • 借り受ける
    • 讃える
    • 損料
    • 誉める
    • 賞する
    • 賃料
    • ほめあげる
    • 使い料
    • 借り上げる
    • 借切る
    • 借料
    • 場代
    • 場銭
    • 店賃
    • 破れ目
    • 貸し賃
    • 褒めそやす
    • 借り入れる
    • やとう
    • かりる
    • かす
    • 取る
    • ちんがり
    • ちんたい
    • ほめたてる
    • チャーターする
    • リースする
    • 使用料
    • 借りきる
    • 借り賃
    • 借上げる
    • 借貸
    • 借賃
    • 傭船する
    • 嘉賞する
    • 土地を借りる
    • 損料貸しする
    • 損料貸する
    • 礼讃する
    • 礼讚する
    • 礼賛する
    • 称揚する
    • 称美する
    • 称讃する
    • 称賛する
    • 褒めたたえる
    • 褒め称える
    • 褒賞する
    • 誉め称える
    • 論賛する
    • 讃する
    • 讃称する
    • 讃美する
    • 讃賞する
    • 讚する
    • 讚称する
    • 讚美する
    • 貸しさげる
    • 貸しつける
    • 貸し借りする
    • 貸し料
    • 貸下げる
    • 貸与する
    • 貸付料
    • 貸出する
    • 貸料
    • 賃借りする
    • 賃貸しする
    • 賃貸する
    • 賃貸料
    • 賃貸料金
    • 賛える
    • 賛する
    • 賛称する
    • 賛美する
    • 賞揚する
    • 賞美する
    • 賞讃する
    • 賞賛する
  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " louer " en japonais

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similaires à "louer" avec traductions en japonais

Ajouter

Traductions de "louer" en japonais en contexte, mémoire de traduction