Traduction de "monter" en japonais

登る, 乗る, 上る sont les meilleures traductions de "monter" en japonais.

monter verb grammaire

Augmenter, croître [..]

+ Ajouter

dictionnaire français - japonais

  • 登る

    verb

    se lever (soleil) [..]

    Plus haut nous montons, plus l'air se raréfie.

    私達が登れ登るほど、それだけますます空気は薄くなる。

  • 乗る

    verb

    prendre (train) [..]

    Je suis monté sur un vélo, et j'ai poursuivi le voleur.

    私は自転車に乗り、その泥棒を追いかけた。

  • 上る

    verb

    se lever (soleil) [..]

    La vieille femme monta les escaliers avec difficulté.

    その老婦人はやっとの事で階段を上った。

  • Traductions moins fréquentes

    • 上がる
    • 昇る
    • 高まる
    • あがる
    • 張る
    • 乗車
    • 据え付ける
    • 満ちる
    • 貼る
    • 据えつける
    • 充ちる
    • 盈ちる
    • 上昇
    • 載る
    • 組み立てる
    • のる
    • 上り
    • 乗り込む
    • のぼる
    • 増す
    • 張り巡らす
    • 駆け上がる
    • 登り
    • マウント
    • 増える
    • はる
    • すえつける
    • 乗りこむ
    • 伸びる
    • 揚がる
    • 挙がる
    • たかまる
    • のっかる
    • 上坂
    • 乗っかる
    • 乗込む
    • 差し上る
    • 差し昇る
    • 差上る
    • 差昇る
    • 登坂
    • 乗ずる
    • 昇り
    • 没する
    • 嵩む
    • 上向く
    • しくむ
    • 沈む
    • みちる
    • 乗じる
    • じょうしゃ
    • アップする
    • 上に
    • 上ぼり
    • 上ぼる
    • 上り勾配
    • 上り坂
    • 上伸する
    • 上昇する
    • 上船する
    • 乗船する
    • 乗車する
    • 乘る
    • 増価する
    • 増加する
    • 増益する
    • 差し登る
    • 差登る
    • 搭ずる
    • 搭乗する
    • 登り坂
    • 膨む
    • 膨れ上がる
    • 膨れ上る
    • 陞る
  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " monter " en japonais

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Images avec "monter"

Phrases similaires à "monter" avec traductions en japonais

Ajouter

Traductions de "monter" en japonais en contexte, mémoire de traduction