Traduction de "offrir" en japonais

申し出る, 与える, 上げる sont les meilleures traductions de "offrir" en japonais.

offrir verb grammaire

Soumettre quelque chose à l'acceptation ou au rejet d'une personne. [..]

+ Ajouter

dictionnaire français - japonais

  • 申し出る

    verb

    De plus en plus de gens offrirent leur aide.

    ますます多くの人々が援助を申し出た。

  • 与える

    verb

    Mais nos expériences de la condition mortelle nous offrent la possibilité de choisir la sainteté.

    しかし,死すべき世の経験は,わたしたちに聖さを選ぶ機会を与えてくれます。

  • 上げる

    verb
  • Traductions moins fréquentes

    • 差し出す
    • 贈る
    • 供える
    • 差し上げる
    • 贈呈
    • 振る舞う
    • 進呈
    • 賜る
    • 奉献
    • やる
    • 挙げる
    • 奉納
    • 賜わる
    • 奉る
    • 揚げる
    • 振舞う
    • あげる
    • 差出す
    • 懸ける
    • さし出す
    • なる
    • 捧げる
    • 勧める
    • 出す
    • 入れる
    • 渡す
    • 手渡す
    • 授ける
    • 供する
    • 許す
    • 譲る
    • 作る
    • 持ちかける
    • 呈する
    • 造る
    • 述べる
    • 施す
    • 払う
    • おくる
    • 表する
    • 成る
    • 薦める
    • そなえる
    • 供給
    • 描き出す
    • 造り出す
    • 造り上げる
    • 表わす
    • 作り出す
    • あたえる
    • 描く
    • 認める
    • 聞く
    • 聞き入れる
    • 生む
    • 産む
    • 入札
    • さしだす
    • たてまつる
    • もうしでる
    • 奨める
    • 差しだす
    • 差上げる
    • 建議
    • 引き合せる
    • 引合せる
    • 恤む
    • 持掛ける
    • 申し送る
    • 申出る
    • 競る
    • 聞きとどける
    • 聞入れる
    • 聞届ける
    • さしあげる
    • 引き合わす
    • たまわる
    • 描きだす
    • 提議
    • 売り出す
    • 聞き届ける
    • 造りだす
    • まつる
    • 持ち掛ける
    • 譲り渡す
    • 創る
    • ふるまう
    • 投げ出す
    • 屈する
    • 形作る
    • 取り込む
    • 生ずる
    • 生じる
    • しんてい
    • ぞうてい
    • ほうけん
    • ほうのう
    • オファーする
    • カンパする
    • プレゼントする
    • プロポーズする
    • 上演する
    • 付与する
    • 作成する
    • 供す
    • 公演する
    • 再現する
    • 出捐する
    • 取込む
    • 受け容れる
    • 呈出する
    • 喜捨する
    • 売りに出す
    • 寄付する
    • 寄贈する
    • 寄進する
    • 寄附する
    • 差し許す
    • 引き合す
    • 引き合わせる
    • 引合す
    • 引接する
    • 形成する
    • 形造る
    • 応札する
    • 恵与する
    • 恵投する
    • 承認する
    • 拠金する
    • 描写する
    • 描出す
    • 描出する
    • 提供する
    • 提出する
    • 提案する
    • 準備する
    • 演出する
    • 献金する
    • 生成する
    • 産する
    • 産出する
    • 産生する
    • 用意する
    • 申しでる
    • 紹介する
    • 聴き入れる
    • 聴す
    • 聴入れる
    • 聴許する
    • 表現する
    • 言いいれる
    • 言い入れる
    • 言入れる
    • 許可する
    • 譲与する
    • 譲渡する
    • 買って出る
    • 賑恤する
    • 贈与する
    • 贈呈する
    • 贈進する
    • 造作する
    • 造出す
    • 進呈する
    • 附与する
  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " offrir " en japonais

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Images avec "offrir"

Phrases similaires à "offrir" avec traductions en japonais

  • きゅうじん · 求人
  • バンドル
  • きそう · きぞう · きょうよ · ていあん · ていきょう · ていしょう · にゅうさつ · もうしいれ · もうしこみ · オファー · オファーする · サプライ · プロポーザル · プロポーズ · 代言 · 供与 · 供給 · 入札 · 入札する · 出す · 唱道 · 寄贈 · 建言 · 建議 · 建議案 · 応札する · 持ち掛ける · 持掛ける · 提供 · 提唱 · 提案 · 提言 · 提議 · 求人広告 · 求婚 · 献策 · 献言 · 申しこみ · 申しで · 申しでる · 申し入れ · 申し出 · 申し出で · 申し出る · 申し込み · 申入 · 申出 · 申出で · 申出る · 申込 · 申込み · 発案 · 発議 · 立言 · 競る
  • テイクオーバービッド · 株式公開買い付け
  • おせいぼ · お歳暮 · 御歳暮
  • 求人
  • Windows Azure Platform 導入特別プラン
  • 牛貨幣 · 牛飼い
Ajouter

Traductions de "offrir" en japonais en contexte, mémoire de traduction