Traduction de "paix" en japonais

平和, 平安, 平静 sont les meilleures traductions de "paix" en japonais.

paix noun feminine grammaire

État de tranquilité, de calme et d'harmonie, par exemple en l'absence de perturbations civiles. [..]

+ Ajouter

dictionnaire français - japonais

  • 平和

    Adjectival; Noun noun

    戦争や内戦で社会が乱れていない状態 [..]

    Nous devrions tenter la conquête de la paix.

    我々は平和を獲得するよう努力すべきだ。

  • 平安

    noun

    Situation tranquille d’un État, d’un peuple, d’un royaume, d’une famille|5

    Elles se confessent constamment mais ne trouvent jamais la paix.

    そのような人々は常に告白をしていますが,決して平安を見いだすことはありません。

  • 平静

    noun

    Situation tranquille d’un État, d’un peuple, d’un royaume, d’une famille|5

    Je vous souhaite la paix.

    平静 で あ っ て 欲し い わ

  • Traductions moins fréquentes

    • 和平
    • 安心
    • 安泰
    • 太平
    • 泰平
    • 講和
    • ピース
    • 安らぎ
    • やすらぎ
    • 平穏
    • 和睦
    • 和議
    • 安息
    • 治安
    • 無事
    • 安穏
    • 落ち着き
    • 静穏
    • 佚
    • 静謐
    • 治
    • 昌平
    • 清適
    • 公安
    • 安静
    • あんたい
    • たいへい
    • へいわ
    • わへい
    • 休意
    • 天下太平
    • 安らかさ
    • 平和条約
    • 平穏さ
    • 心の平和
    • 心安
    • 精神の平静
    • 静謐さ

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " paix " en japonais

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Images avec "paix"

Phrases similaires à "paix" avec traductions en japonais

Ajouter

Traductions de "paix" en japonais en contexte, mémoire de traduction