Traduction de "perdre" en japonais
失う, 負ける, 落とす sont les meilleures traductions de "perdre" en japonais.
perdre
verb
grammaire
Occasion où une personne a été battue ou n'a pas réussi à gagner dans un évènement ou une position. [..]
-
失う
verbL'ours polaire, qui vit sur la calotte glaciaire du pôle, perdra son habitat et disparaîtra.
北極熊は極地の氷原に住んでいるのだが、生息地を失い、絶滅するであろう。
-
負ける
verbÊtre battu ou ne pas réussir à gagner dans un évènement.
Ce n'est pas fini quand tu perds, c'est fini quand tu abandonnes.
負けたら終わりじゃなくて、やめたら終わりなんだよね。
-
落とす
verbUn million de personnes ont perdu la vie pendant la guerre.
100万人の人々がその戦争で命を落とした。
-
Traductions moins fréquentes
- なくす
- 敗れる
- 損する
- 落す
- 喪う
- 紛失
- 敗北
- 鈍る
- 痩せる
- 負け
- 逃す
- うしなう
- 敗ける
- 引く
- 和らぐ
- 損をする
- 無駄にする
- 迷う
- 見失う
- 亡くす
- 忘れる
- 被る
- 無くす
- 見落とす
- 見過ごす
- やせる
- 聞き漏らす
- おとす
- 堪える
- 置き忘れる
- 逸する
- 見逃す
- 聞きもらす
- 見そこなう
- 聞き損なう
- 失する
- 瘠せる
- 受ける
- そんする
- はいぼく
- 取り落す
- 散じる
- 死に別れる
- 無くなす
- 置きわすれる
- 置忘れる
- 聞きすごす
- 聞きはずす
- 聞き外す
- 聞き落す
- 聞き過す
- 聞外す
- 聞損なう
- 聞過す
- 見過す
- まける
- やぶれる
- 取り落とす
- 無くする
- 見落す
- 見のがす
- 蒙る
- なまる
- ふん
- しつ
- とり落す
- とり落とす
- にぶる
- ふいにする
- 亡失する
- 取落す
- 取落とす
- 喪失する
- 失くす
- 失くする
- 失くす・無くす
- 失くなす
- 失墜する
- 後退する
- 忘失する
- 損亡する
- 敗北する
- 敗戦する
- 死にわかれる
- 死別れる
- 紛失する
- 置き違える
- 聞きおとす
- 聞き損う
- 聞き洩らす
- 聞き過ごす
- 聞損う
- 聞洩す
- 聞洩らす
- 聞漏す
- 聞落す
- 聞落とす
- 聞過ごす
- 落っことす
- 見うしなう
- 見すごす
- 見そんじる
- 見そんずる
- 見はずす
- 見外す
- 見損ずる
- 見逃がす
- 見遁す
- 遺失する
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " perdre " en japonais
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similaires à "perdre" avec traductions en japonais
-
とうげんきょう · 桃源境 · 桃源郷
-
フレンチトースト
Ajouter un exemple
Ajouter