Traduction de "pourquoi" en japonais

何故, どうして, なんで sont les meilleures traductions de "pourquoi" en japonais.

pourquoi adverb grammaire

Pour quelle raison. [..]

+ Ajouter

dictionnaire français - japonais

  • 何故

    adverb

    comment (uniq. dans “comment se fait-il”) [..]

    Pourquoi Mary va-t-elle avec lui au pique-nique ?

    何故メアリーが彼といっしょにピクニックに行くの。

  • どうして

    noun

    Je vois pourquoi tu ne veux pas t'y rendre.

    あなたがどうしてそこへ行きたくないのかが分かります。

  • なんで

    adverb

    Mais pourquoi c’est aussi difficile, le français ?

    なんでフランス語ってこんな難しいんだろう。

  • Traductions moins fréquentes

    • なぜ
    • 如何して
    • 何で
    • なにゆえ
    • 如何に
    • 理由
    • 従って
    • いかに
    • 何ゆえ
  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " pourquoi " en japonais

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similaires à "pourquoi" avec traductions en japonais

Ajouter

Traductions de "pourquoi" en japonais en contexte, mémoire de traduction