Traduction de "provoquer" en japonais

引き起こす, 招く, 生ずる sont les meilleures traductions de "provoquer" en japonais.

provoquer verb grammaire

Donner lieu à, faire qu'un évènement se produise, pas toujours intentionnellement. [..]

+ Ajouter

dictionnaire français - japonais

  • 引き起こす

    verb

    Les germes peuvent provoquer des maladies.

    細菌が病気を引き起こすことを知っていた。

  • 招く

    verb

    Cette prise de position provoqua la colère des responsables de l’Église, et les dissidents firent sécession.

    これは教会指導部の怒りを招き,革新運動のグループは分離することになりました。

  • 生ずる

    verb
  • Traductions moins fréquentes

    • 来たす
    • 来す
    • 齎す
    • 齎らす
    • 生じる
    • 挑む
    • 醸す
    • もたらす
    • 憤慨
    • 立腹
    • 怒らせる
    • 起こす
    • 促す
    • 生み出す
    • 動かす
    • きたす
    • 落とす
    • 起す
    • あおる
    • 呼ぶ
    • 煽る
    • 冒す
    • かき立てる
    • 落す
    • いどむ
    • 駆り立てる
    • 落つ
    • 導く
    • かける
    • 落ちる
    • 曝す
    • 奮い起こす
    • かもす
    • おっことす
    • しょうじる
    • しょうずる
    • アジる
    • 取り落す
    • 引きおこす
    • 掻きたてる
    • 煽てる
    • 突っつく
    • 突っ突く
    • 落っこちる
    • 賭する
    • 焚き付ける
    • 取り落とす
    • 焚きつける
    • 賭ける
    • 掻き立てる
    • 引き起す
    • けしかける
    • 張る
    • まねく
    • 動機付ける
    • 晒す
    • 致す
    • つな渡りする
    • とり落す
    • とり落とす
    • ひき起す
    • インスタンス化する
    • ドロップする
    • 作興する
    • 例示する
    • 例解する
    • 例証する
    • 例説する
    • 冒険する
    • 動機づける
    • 取落す
    • 取落とす
    • 呼びおこす
    • 呼起こす
    • 唆る
    • 喚び起こす
    • 喚起こす
    • 喚起する
    • 図示する
    • 図解する
    • 図説する
    • 奮起す
    • 引起こす
    • 引起す
    • 惹き起こす
    • 惹き起す
    • 惹起こす
    • 惹起す
    • 惹起する
    • 扇ぎ立てる
    • 扇動する
    • 掻立てる
    • 模式化する
    • 激発する
    • 焚き附ける
    • 焚付ける
    • 焚附ける
    • 煽ぎ立てる
    • 煽りたてる
    • 煽りつける
    • 煽り付ける
    • 煽り立てる
    • 煽動する
    • 発出する
    • 目覚ます
    • 突き動かす
    • 突つく
    • 絵ときする
    • 絵解きする
    • 絵解する
    • 綱わたりする
    • 綱渡する
    • 綱渡りする
    • 落っことす
    • 落る
    • 落下する
    • 誘引する
    • 誘発する
    • 誘起する
  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " provoquer " en japonais

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similaires à "provoquer" avec traductions en japonais

Ajouter

Traductions de "provoquer" en japonais en contexte, mémoire de traduction