Traduction de "reconnaissance" en japonais

Nous avons retracé leur vaisseau de reconnaissance sur le système Illenium.

奴 ら の 偵察 隊 を イリーニアム 星系 まで 追跡 し ま し た 。

Ils pourraient bien s'avérer être un marchepied vers un État efficace méritant la reconnaissance internationale.

これからの結果次第では、国際的な承認に値する効力を持った国家への布石になるかもしれないのだ。

Que ceux qui souhaitent exprimer leur reconnaissance le manifestent en levant la main.

これらの姉妹たちに感謝を示してくださる方は,手を挙げてその意を表してください。