Traduction de "rire" en japonais
笑う, 笑い, わらう sont les meilleures traductions de "rire" en japonais.
Exprimer du plaisir, de la joie ou de la dérision, avec un mouvement particulier des muscles de la face, particulèrement de la bouche, causant un éclairement de la face et des yeux, et habituellement accompagné de l'émission de sons explosifs et de gloussements depuis la poitrine et la gorge. [..]
-
笑う
verbMarquer un sentiment de gaieté accompagné par un changement d’expression du visage [..]
La journée la plus manquée est celle où on n'a pas ri.
最も荒涼たる日は一日中笑わなかった日である。
-
笑い
nouncomportement réflexe, exprimant généralement un sentiment de gaieté,de joie ou d'amusement
Ce ne fut qu'avec grand peine que je me débrouillai pour m'arrêter de rire.
私はどうにか笑いを抑えるのに大変苦労した。
-
わらう
verb
-
Traductions moins fréquentes
- 笑む
- 咲う
- 笑い声
- 笑い飛ばす
- ニヤニヤ
- 咲い
- 嗤い
- 嗤う
- 笑
- 冗談
- ジョーク
- 戯
- にやにや
- ギャグ
- 戯れ言
- 洒落
- 笑声
- 諧謔
- 道化
- えむ
- ざれ言
- たわぶれ
- わらい
- わらい声
- シャレ
- 一笑する
- 戯け話
- 戯れ
- 戯話
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " rire " en japonais
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Images avec "rire"
Phrases similaires à "rire" avec traductions en japonais
-
爆笑
-
ふきだす · 吹き出す · 吹出す · 噴き出す · 噴出す · 爆笑 · 爆笑する
-
...の鼻先でせせら笑う
-
朴セリ
-
里
-
死んだ顔
-
〔赤ん坊が〕眠ったまま笑う · ほくそ笑む · 一人でにんまりする
-
笑い死に